MAGIC: THE GATHERING ARENA - NUTZUNGSVEREINBARUNG

MAGIC: THE GATHERING ARENA - NUTZUNGSVEREINBARUNG UND SOFTWARELIZENZ („VEREINBARUNG“)

Aktualisiert am 7. September 2017

Vielen Dank für Ihr Interesse an Wizards of the Coast LLCs („Wizards“) Spiel Magic: The Gathering Arena („Spiel“). Diese Vereinbarung stellt einen rechtlich bindenden Vertrag zwischen Ihnen und Wizards dar, welcher Ihre Nutzung des Spiels, des Spieldienstes, Ihren Accounts und der Software (jeweils unten näher beschrieben) regelt.

SIE SOLLTEN DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG UND VOLLSTÄNDIG DURCHLESEN, BEVOR SIE DAS SPIEL INSTALLIEREN ODER NUTZEN. WENN SIE NICHT ALLEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DAS SPIEL NICHT INSTALLIEREN ODER NUTZEN.

Um zu bestätigen, dass Sie die Vereinbarung verstanden haben und ihr zustimmen, klicken Sie auf „Ich stimme zu“. Indem Sie auf „Ich stimme zu“ klicken, (A) bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung vollständig durchgelesen haben; (B) stimmen Sie zu, dass Sie deren Nutzungsbedingungen verpflichtet sind; und (C) sind Sie berechtigt und in der Lage, diese Lizenz zu akzeptieren.

WENN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT ZUSTIMMEN, LADEN SIE DIE SOFTWARE NICHT HERUNTER UND ERSTELLEN SIE KEINEN ACCOUNT UND NUTZEN DAS SPIEL NICHT.

NUTZUNG DES SPIELS, DES SPIELDIENSTES, IHRER ACCOUNTS UND DER SOFTWARE UNTERLIEGEN DIESER VEREINBARUNG, DEN VERHALTENSREGELN (http://company.wizards.com/legal/code-conduct) UND DEN DATENSCHUTZRICHTLINIEN (https://company.wizards.com/legal/wizards-coasts-privacy-policy), DIE DURCH DIESE BEZUGNAHME BESTANDTEIL DER VEREINBARUNG SIND. WIZARDS KANN DIESE LIZENZ, DIE VERHALTENSREGELN DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DEN SPIELDIENST UND/ODER IHRE ACCOUNTS JEDERZEIT UND AUS JEDEM GRUND (IN IHRER GÄNZE ODER TEILWEISE) AKTUALISIEREN, VERÄNDERN, TEILE HINZUFÜGEN ODER ENTFERNEN, ODER MODIFIZIEREN. IHRE WEITERE NUTZUNG DES SPIELS NACH EINER SOLCHEN ÄNDERUNG BEDEUTET, DASS SIE DER ÄNDERUNG ZUSTIMMEN UND DASS WIZARDS DEMZUFOLGE IHNEN GEGENÜBER NICHT HAFTBAR IST.

GEGEN ENTSPRECHENDES ENTGELT, DESSEN ANGEMESSENHEIT HIERMIT BESTÄTIGT WIRD, STIMMEN DIE PARTEIEN DEM FOLGENDEN ZU:

1. EINFÜHRUNG IN DAS SPIEL

1.1. Beschreibung des Spiels. Magic: The Gathering Arena ist ein Online-Spieldienst („Spieldienst“), der es Ihnen erlaubt, das Spiel zu spielen, wenn Sie: (a) eine Kopie des Spielclients von Wizards Webseite oder einer festgelegten Partnerseite herunterladen und installieren („Download“), wozu Software und dazugehörige Medien, Printmaterialien und/oder elektronische Dokumentation zählen; (b) sich im Spielclient über den Spieldienst mit dem Benutzernamen und Passwort Ihres Magic: The Gathering Arena-Accounts („MTG-Account“) anmelden („Account“) (MTG-Arena-Account und Account werden im Folgenden als „Accounts“ bezeichnet); und (c) Software nutzen, die Ihnen als Besitzer des Accounts über den Spieldienst zur Verfügung gestellt wird (zusammen mit dem Download im Folgenden „Software“ genannt).

1.2 Digitale Objekte. Im Spiel erhalten Sie Zugriff auf eine Bibliothek an lizenzierten digitalen Objekten, welche physische Sammelkarten von Magic: The Gathering abbilden („Digitale Objekte“). Indem Sie das Spiel spielen, erhalten Sie eine begrenzte Lizenz für das Recht auf die Nutzung dieser Digitalen Objekte zum ausschließlichen Zweck, das Spiel zu spielen.

2. NUTZUNG DES SPIELS

2.1 Accountberechtigung. Um das Spiel zu spielen, müssen Sie sich mit einem MTG-Account registrieren oder bereits registriert haben. Sie dürfen nur dann einen MTG-Arena-Account erstellen, wenn Sie (i) eine „natürliche Person“ sind (Unternehmen, Kapitalgesellschaften, Partnerschaften und andere juristische Personen und Wirtschaftseinheiten dürfen keinen MTG-Arena-Account erstellen); (ii) mindestens dreizehn (13) Jahre alt sind; und (iii) keine Person sind, der es von Wizards ausdrücklich untersagt ist, das Spiel zu nutzen.

2.2 Minderjährige. Wenn Sie zwischen dreizehn (13) und achtzehn (18) Jahre alt sind, muss Ihre erziehungsberechtigte Person die Registrierung abschließen, was bedeutet, dass die erziehungsberechtigte Person die volle Verantwortung für alle Pflichten unter dieser Lizenz übernimmt. Indem Sie auf „Ich stimme zu“ klicken und Wizards bei der Registrierung eine Kreditkartennummer zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind und diese Lizenz entweder für sich selbst oder Ihr Kind akzeptieren.

2.3 Accounterstellung. Wenn Sie einen MTG-Arena-Account erstellen, müssen Sie Wizards eventuell personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, wie Ihren Namen, Postanschrift, Geburtsdatum, Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Die Aufbewahrung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch Wizards unterliegen Wizards‘ Datenschutzrichtlinien, die unter https://company.wizards.com/legal/wizards-coasts-privacy-policy zu finden sind.

2.4 Account-Transfer. Ihre Accounts sind auf Ihre Person bezogen und dürfen nicht transferiert, verkauft oder von Anderen genutzt werden. Gemäß den Gesetzen Ihres Landes oder Wohnortes darf ein (1) minderjähriges eigenes Kind oder Mündel (zusammen als „Kind“ bezeichnet) einen MTG-Arena-Account nutzen, der von einem Elternteil oder einer erziehungsberechtigten Person erstellt worden ist. Wenn Sie Ihrem Kind gestatten, einen MTG-Arena-Account zu nutzen, stimmen Sie im Namen von sich selbst und Ihrem Kind dieser Vereinbarung zu und stimmen außerdem zu, dass Sie für jede Nutzung des Accounts durch Ihr Kind verantwortlich sind, ungeachtet dessen, ob diese Nutzung von Ihnen genehmigt wurde.

2.5. Sicherheit und Passwörter. Sie sind allein für alle Aktivitäten verantwortlich und haftbar, die unter Ihren Accounts stattfinden. Denken Sie daran, dass Wizards Sie niemals nach Ihrem Passwort fragen wird; Sie sollten Ihr Passwort also niemandem mitteilen. Obwohl Wizards eine Funktion anbieten kann, die es Ihnen erlaubt, Ihr Passwort auf Ihrer Festplatte zu „speichern“ oder zu „merken“, kann es diese Funktion Dritten ermöglichen, auf Ihren Computer und damit auf Ihre Accounts zuzugreifen. Falls Sie die Password-Speicherfunktion nutzen, geschieht das auf eigenes Risiko. Jeder Versuch, einen anderen Nutzer zu betrügen, um unerlaubt an Karten, Passwörter, Accountinformationen usw. zu gelangen (auch „Scam“ genannt), ist verboten und kann zur sofortigen Deaktivierung Ihrer Accounts führen.

2.6. Verhalten im Spiel und im Forum und deren Nutzung Sie sind persönlich für Ihre Nutzung des Spiels verantwortlich. Ihre Nutzung des Spieldienstes zum Zwecke der Interaktion mit Wizards und mit anderen Spielern unterliegt den Verhaltensregeln von Wizards (http://company.wizards.com/conduct) und geltenden Richtlinien im Spiel (den „Spiel-Richtlinien“). Die Verhaltensregeln und die Spiel-Richtlinien sind nicht vollständig.

2.6.1 Inhalte im Forum Sie nehmen zur Kenntnis, dass der Spieldienst einen passiven Kanal für Nutzerinhalte darstellt und dass Wizards solche Nutzerinhalte oder Kommunikation über den Spieldienst nicht zuvor überprüft. Wizards unterstützt keine Inhalte in Foren und schließt jedwede Verantwortung oder Haftung für diese aus. Außerdem behält sich Wizards nach eigenem Ermessen das Recht vor: (A) Ihren Zugriff auf Foren jederzeit und ohne Vorwarnung aus jedem beliebigen Grund zu widerrufen; und (b) in den Foren hochgeladene Inhalte im Ganzen oder zum Teil zu löschen, zu verschieben oder zu bearbeiten, wenn für Wizards die Inhalte folgende Kriterien erfüllen: (I) beleidigend, diffamierend, bedrohend, obszön; (ii) Verletzung von geistigem Eigentum, Datenschutz oder anderen Eigentumsrechten eines Dritten; (iii) Verletzung dieser Lizenz; (iv) oder aus jedem anderen Grund. Sie stimmen zu, die Foren ausschließlich zum Posten, Verschicken und Empfangen von Materialien zu nutzen, die angemessen und dem Thema des Forums verwandt sind, nicht gegen geltendes Gesetz verstoßen und keine zusätzlichen, in den Foren geposteten Nutzungsbedingungen verletzen.

2.6.2 Überwachung des Forums Wizards behält sich das Recht vor, Ihre Kommunikation zu überwachen und/oder aufzuzeichnen, wenn Sie den Spieldienst nutzen und Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie nicht annehmen, dass Ihre Kommunikation bei der Nutzung des Spieldienstes privat bleibt. Wizards hat das Recht, Ihre Kommunikation aus jedem Grund weiterzugeben, darunter: (a) um geltenden Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder behördlichen Forderungen nachzukommen; (b) um diese Vereinbarung oder eine andere Richtlinie von Wizards durchzusetzen; (c) um die Rechte und Rechtsbehelfe von Wizards zu schützen; (d) um die Gesundheit und Sicherheit von Personen zu schützen, von denen Wizards glaubt, sie seien bedroht; oder (e) um ein Verbrechen oder anderes verletzendes Verhalten zu melden.

2.6.3 Urheberrechtsverletzungen. Falls Sie glauben, dass im Spiel, im Spieldienst oder im Forum erscheinende Inhalte Ihre Urheberrechte verletzen, setzen Sie uns bitte darüber in Kenntnis. Schicken Sie folgende Informationen in schriftlicher Form an die weiter unten aufgeführte Adresse:

(a) Ihren Namen, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;

(b) eine Beschreibung der Arbeit, die Ihnen zufolge verletzt wurde;

(c) eine Erklärung der Art der Verletzung (z. B. Warenzeichen, Copyright oder sonstiges geistiges Eigentum);

(d) die exakte URL oder eine Beschreibung der jeder Stelle, an der sich das mutmaßlich kompromittierte Material befindet;

(e) eine Erklärung Ihrerseits, dass Sie in Gutem Glauben der Ansicht sind, dass die angefochtene Nutzung weder von Ihnen noch Ihrem Bevollmächtigten oder per Gesetz autorisiert wurde;

(f) Ihre elektronische oder physische Unterschrift oder die elektronische bzw. physische Unterschrift der zu Ihrer Vertretung bevollmächtigten Person; und

(g) eine eidesstattliche Erklärung Ihrerseits, dass die in Ihrer Benachrichtigung enthaltenen Informationen korrekt sind und dass Sie der Inhaber der geistigen Eigentumsrechte sind oder bevollmächtigt sind, in dessen Namen tätig zu werden.

Name und Adresse des für Benachrichtigungen bezüglich mutmaßlicher Urheberrechtsverletzungen zuständigen Vertreters:

Intellectual Property Agent
Attn: Legal
Wizards of the Coast LLC
P.O. Box 707
Renton, Washington 98057-0707

Telefon :1 (800) 324-6496

E-Mail: ipagent@wizards.com (Verwenden Sie diese E-Mail-Adresse nur, um potenzielle Urheberrechtsverletzungen zu melden. Jegliche anderen E-Mails werden unbeantwortet gelöscht.)

2.7. Aussetzung/Löschung von Accounts WIZARDS KANN ACCOUNTS JEDERZEIT, AUS JEDEM GRUND ODER OHNE GRUND, MIT ODER OHNE BENACHRICHTIGUNG ACCOUNTS AUSSETZEN, KÜNDIGEN, ÄNDERN ODER LÖSCHEN. Die meisten Aussetzungen, Kündigungen oder Löschungen von Accounts geschehen aufgrund von Verletzungen dieser Vereinbarungen oder den Verhaltensregeln; aber Wizards trifft diese Entscheidung nach eigenem Ermessen.

3. LIZENZ

3.1 Eingeschränkte Lizenz. Wenn Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung akzeptieren und diesen nachkommen, verleiht Wizards Ihnen eine begrenzte, widerrufliche und nichtexklusive Lizenz, das Spiel, die Software den Spieldienst, digitale Objekte und spielbezogene Produkte oder Dienste für Ihren Eigengebrauch zu nutzen, und zwar über Ihre Accounts und zum alleinigen Zweck, das Spiel zu Spielen (die „Lizenz“). Sofern nicht anderswo in dieser Lizenz vereinbart, nehmen Sie zur Kenntnis und stimmen zu, dass Sie weder im Moment noch zu einem späteren Zeitpunkt das Eigentum an Ihren Accounts und/oder digitalen Objekten erhalten und Sie stimmen darüber hinaus zu, dass alle Rechte auf diese für immer Eigentum von Wizards sind und Wizards zugunsten kommen (bzw. den Rechtsnachfolgern und Abtretungsempfängern).

3.2 Eigentum. Wizards oder deren Lizenzgeber besitzen alle Rechte, Titel und Interessen am Spiel, dem Spieldienst, der Software und spielbezogenen Produkten oder Diensten (einschließlich und ohne Einschränkung, aller Titel, des Computercodes, Themen, Objekte, Charaktere, Charakternamen, Geschichten, Dialoge, Slogans, Orte, Konzepte, Illustrationen, Charakter-Inventare, Baupläne oder Landschaftsdesigns, Animationen, Geräusche, audiovisueller Effekte, Arbeitsmethoden, moralischer Rechte, zugehöriger Dokumentationen, Handlungsabläufe, Ähnlichkeiten von Charakteren und „Applets“), sowie jedes zugehörige und zugrundeliegende geistige Eigentum, einschließlich aller Warenzeichen und Urheberrechte. Das Spiel und der Spieldienst sind durch Gesetze der Vereinigten Staaten sowie internationale Verträge, Konventionen und andere Gesetze geschützt und können lizenzierte Materialien enthalten, durch die die Lizenzgeber von Wizards ihre Rechte durchsetzen können, falls diese Vereinbarung verletzt wird.

3.3 Keine Eigentumsrechte am Account. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Ihre Accounts und Ihre Nutzung des Spiels und der Spieldienste Ihnen keinerlei Eigentumsrechte oder andere Besitzansprüche am Spiel, dem Spieldienst, der Software, digitalen Objekten oder spielbezogenen Produkten oder Diensten verleihen. Sie nehmen weiterhin zur Kenntnis und stimmen zu, dass Sie keine Eigentumsrechte oder andere Besitzansprüche an jedwedem Account haben, der auf einem System von Wizards gespeichert ist oder von diesem gehostet wird, einschließlich und ohne Einschränkung jedwedes MTG-Arena-Accounts.

3.4 Kein Verkauf von Accounts oder virtuellen Gütern. Wizards erkennt keine vorgeblichen Übertragungen oder Verkäufe von digitalen Objekten, Accounts, Event-Tickets oder anderen virtuellen Spielgegenständen gegen Geld oder andere Werte außerhalb des Spieles an. Jeder dahingehende Versuch ist null und nichtig. Dementsprechend ist es Ihnen streng verboten, digitale Objekte zu verkaufen, zu verschenken (es sei denn, dies ist in dieser Vereinbarung ausdrücklich gestattet) oder zu tauschen.

3.5 Spätere Veröffentlichungen. Weder diese Vereinbarung noch Ihr Account berechtigen Sie zu späteren Veröffentlichungen der Software oder anderen Spielprodukten, einschließlich und ohne Einschränkung, Online-Sammelkarten, Boosterpackungen, Themendecks, Turnierpackungen und Turniertickets. Von Zeit zu Zeit kann es sein, dass Wizards solche Spielprodukte veröffentlicht, die für eine zusätzliche Gebühr erworben werden können. Wizards kann die Software jederzeit aktualisieren oder anderweitig verbessern, wodurch sich für Wizards im Rahmen dieser Vereinbarung keine Verpflichtung ergibt, Ihnen solche Aktualisierungen zur Verfügung zu stellen.

4. VON NUTZERN ERSTELLTE ODER HOCHGELADENE INHALTE

4.1 Von Nutzern erstellte Inhalte Der Spieldienst kann Ihnen eine Möglichkeit bieten, Inhalte auf der Plattform hochzuladen und anzuzeigen, ebenso wie in der Foren und/oder als Teil des Spiels. Dazu gehören auch die Zusammenstellung, Anordnung und Darstellung solcher Inhalte (insgesamt als „Nutzerinhalte“ bezeichnet). Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an Nutzerinhalten und räumen Wizards unbefristetes, unwiderrufliches, weltweites, voll bezahltes, nicht exklusives und sublizenzierbare Recht und Lizenz, die Nutzerinhalte und alle Teile davon in jedem bestehenden oder noch nicht bestehenden Medium und Format sowie in jeder Form auszunutzen. Wizards besitzt das uneingeschränkte Recht, die Nutzerinhalte sowie alle modifizierten oder davon abgeleiteten Inhalte zu kopieren, zu reproduzieren, auszubessern, zu modifizieren, anzupassen, zu übersetzen, umzuformatieren, weiterzuentwickeln, Teile hinzuzufügen und zu entfernen, herzustellen, zu veröffentlichen, zu verbreiten, zu verkaufen, zu lizenzieren und sublizenzieren, zu übertragen, zu vermieten oder verpachten, zu versenden, öffentlich auszustellen oder aufzuführen, auszuüben und Zugang dazu zu ermöglichen und einen Teil oder Teile des Nutzerinhalts oder dessen Elemente gemeinsam mit anderen Materialien zu nutzen oder in diese zu integrieren.

4.2 Feedback. Wizards akzeptiert keine unaufgefordert eingesandten Vorschläge, Kommentare oder Feedback zu seinen Produkten und anderen Angeboten („Feedback“). Falls Sie Feedback übermitteln, wird dieses Feedback von Wizards in Übereinstimmung mit den Richtlinien zum unaufgeforderten Einreichen von Ideen und den Richtlinie für Feedback behandelt, die in Abschnitt 15 und 16 von Wizards' Nutzungsbedingungen (http://company.wizards.com/tou) ausführlicher beschrieben werden.

5. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

5.1 Wizards geistige Eigentumsrechte.Wizard besitzt alle Rechte, Titel und Interessen am Spiel, dem Spieldienst, der Software und spielbezogenen Produkten oder Diensten (einschließlich und ohne Einschränkung, alle Titel, der Computercode, Themen, Objekte, Charaktere, Charakternamen, Geschichten, Dialoge, Slogans, Orte, Konzepte, Illustrationen, Charakter-Inventare, Baupläne oder Landschaftsdesigns, Animationen, Geräusche, audiovisuelle Effekte, Arbeitsmethoden, moralische Rechte, zugehörige Dokumentationen, Handlungsabläufe, Ähnlichkeiten von Charakteren und „Applets“), sowie jedes zugehörige und zugrundeliegende geistige Eigentum, einschließlich aller Warenzeichen und Urheberrechte.

Ihre Accounts und Ihre Nutzung des Spiels und des Spieldienstes gewähren Ihnen keine Eigentumsinteressen an demselben. Das Spiel, der Spieldienst, die Software, digitale Objekte und spielbezogene Produkte oder Dienste (einschließlich allen zugrundeliegenden geistigen Eigentums) sind durch die Gesetze der Vereinigten Staaten und internationale Abkommen, Konventionen und andere Gesetze geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Weder diese Vereinbarung noch Ihr Account berechtigen Sie zu späteren Veröffentlichungen der Software oder anderen Spielprodukten, einschließlich und ohne Einschränkung, Online-Sammelkarten, Boosterpackungen, Themendecks, Turnierpackungen und Turniertickets. Von Zeit zu Zeit kann es sein, dass Wizards solche Spielprodukte veröffentlicht, die für eine zusätzliche Gebühr erworben werden können. Wizards kann die Software jederzeit aktualisieren oder anderweitig verbessern, wodurch sich für Wizards im Rahmen dieser Nutzervereinbarung keine Verpflichtung ergibt, Ihnen solche Aktualisierungen zur Verfügung zu stellen.

6. SPIELFUNKTIONEN

6.1 Automatische Kommunikationsfunktionen des Spiels. Zum Spielen des Spiels wird eine Internetverbindung zu Wizards Servern über den Spieldienst benötigt. Als Teil Ihrer Nutzung des Spiels und des Spieldienstes stimmen Sie hiermit ausdrücklich zu, dass Ihre Hardware-System-Profildaten, Internetverbindungsdaten und alle anderen Daten, die zum Betrieb des Spiels, des Spieldienstes und der Software durch den Spieldienst gehören, extrahiert werden, und zwar von jedem Computer aus, der sich mit Ihrem Account beim Spieldienst anmelden.

Wizards kann automatisch Patches, Updates und Modifikationen einsetzen oder bereitstellen, deren Installation notwendig ist, um das Spiel weiterhin zu spielen. Wizards kann ohne Ihre Kenntnis das Spiel durch Fernzugriff aktualisieren, einschließlich, aber nicht darauf beschränkt, des auf Ihrem Computer installierten Spiel-Clients Sie gestatten Wizards hiermit ausdrücklich, solche Patches, Updates und Modifikationen am Spiel vorzunehmen.

6.2 Turniere und Events. Der Spieldienst kann verschiedene Arten von Events, Ligen, Turnieren, Formaten, Werbeaktionen und Spieltypen bieten.

6.2.1 Verfügbarkeit und Entscheidung Bestimmte Arten von Events, Werbeaktionen, Turnieren, Formaten und Spieltypen sind eventuell nicht an allen Orten und Gerichtsbarkeiten verfügbar. Indem Sie das Spiel spielen oder den Spieldienst nutzen, nehmen Sie zur Kenntnis und stimmen zu, dass Wizards jederzeit, aus irgendeinem Grund und nach alleinigem Ermessen Events, Ligen, Turniere, Formate, Werbeaktionen, oder Spieltypen beginnen, beenden, verändern oder einschränken kann, ohne Ihnen gegenüber haftbar zu sein. Wizards behält sich das Recht vor, nach alleinigem Ermessen über jedes Spiel, Match, Turnier oder Event-Resultat zu entscheiden. Wenn beispielsweise ein Spieler während eines Turniers aus einem Match herausfällt, kann es sein, dass wir den Sieg des Matches und alle entsprechenden Punkte dem nicht herausgefallenen Spieler zusprechen. Zusätzlich zu den Bedingungen der Verhaltensregeln (http://company.wizards.com/legal/code-conduct) unterliegt Ihre Teilnahme an Turnieren und Events von Magic: The Gathering Arena Ihrer Zustimmung am Folgenden:

a) Bestechung. Spieler dürfen im Austausch gegen die Veränderung eines Spiel- oder Match-Ausgangs keine Boosterpackungen, Belohnungen oder anderen Objekte anbieten oder annehmen. Wenn beispielsweise in Runde zwei eines Schweizer-Events mit drei Runden Spieler A zu Spieler B sagt „Lass mich gewinnen, dann gebe ich dir 2 Tickets,“ gilt das als Bestechung und wird Konsequenzen nach sich ziehen. Die einzige Ausnahme hierfür wird in „Aufteilen von Preisen“ dargelegt.

b) Aufteilen von Preisen In der finalen Runde eines Events können zwei Spieler, die gegeneinander antreten, den Ausgang ihres Spiels aushandeln, um die Preise aufzuteilen, die zwischen ihnen ausstehen würden, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Qualifikationspunkte und Einladungen. Wenn ein Event auf ein Entscheidungsspiel der besten 8 hinausläuft, gilt die finale Runde als letzte Runde dieses Entscheidungsspiels. Bei Liga-Events gilt als finale Runde ein Match zwischen Spielern, die sich beide im letzten Möglichen Match von deren aktuellem Ligaablauf befinden. Für den Ausgang dieses Matches an die Teilnehmer Preise anzubieten, die nicht zu denen zählen, die von Magic: The Gathering Arena vergeben würden, gilt nach wie vor als Bestechung, ebenso wie das Anbieten einer Aufteilung der Preise vor Beginn der finalen Runde eines Events. Alle Aufteilungen von Preisen geschehen auf eigenes Risiko der Spieler und Magic: The Gathering Arena wird keinesfalls vereinbarte Aufteilungen durchsetzen.

b) Absprachen. Ein Spieler oder Spieler, die zusammenarbeiten, um bei einem Event einen unfairen Vorteil zu erhalten. Ein Beispiel für eine Absprache wäre die Weitergabe von Wissen über die Draft-Auswahlen anderer Spieler eines Events während der Drafting-Abschnitts in diesem Event.

6.2.2 Berechtigung (USA). Sie müssen sich physisch in einem US-Bundesstaat befinden, in dem die Teilnahme an den über den Spieldienst angebotenen Turnieren nicht gesetzlich eingeschränkt ist. Regeln zu Gewinnspielen, Wettbewerben und Turnieren mit Teilnahmegebühren oder Preisen werden von den einzelnen Bundesstaaten festgelegt. Aufgrund dieser Gesetze dürfen Bewohner der folgenden Bundesstaaten nicht über den Spieldienst an gebührenbasierten Turnieren mit Preisen teilnehmen: Arizona, Arkansas, Connecticut, Delaware, Florida, Iowa, Louisiana, Maryland, Nevada, Tennessee, Texas, Vermont und Washington.

6.2.3 Berechtigung (Außerhalb der USA). Sie unterliegen allen Gesetzen des Staates, der Provinz und des Landes, in dem Sie ansässig sind und von dem aus Sie auf den Spieldienst zugreifen und Sie sind allein dafür verantwortlich, diese Gesetze zu befolgen. Sie stimmen zu, dass Wizards nicht haftbar gemacht werden kann, wenn für Sie geltendes Gesetz Ihre Teilnahme einschränkt oder verbietet. Wizards gibt weder implizit noch explizit Gewährleistungen oder Garantien zu Ihrem Recht, an einem auf oder über den Spieldienst angebotenen Turnier und keine Person, die zu Wizards gehört oder dies vorgibt, besitzt die Befugnis, solche Gewährleistungen oder Garantien zu geben.

6.3 Wettbewerbe; Werbeaktionen; Gutschein-Codes. Das Spiel und der Spieldienst können es Ihnen gestatten, an Wettbewerben, Werbeaktionen oder ähnlichen Events teilzunehmen (dazu zählen, uneingeschränkt, organisierte Spielevents), bei denen Preise angeboten werden können oder für die Sie zusätzliche personenbezogene Informationen zur Verfügung stellen müssen. Jeder Wettbewerb, jede Werbeaktion oder jedes ähnliche Event kann nach eigenen Regeln ablaufen, die Sie vor der Teilnahme lesen und denen Sie zustimmen müssen. Zusätzlich kann es sein, dass Wizards zu Werbezwecken Codes verteilt, die Sie gegen Lizenzen für digitale Güter einlösen können („Codes zu Werbezwecken“, einzeln ein „Code zu Werbezwecken“). Codes für Werbezwecke sind eventuell nur für einen gewissen Zeitraum gültig. Manche Codes zu Werbezwecken können zusätzliche Bedingungen besitzen, unter denen solche Codes zu Werbezwecken genutzt werden und verfügbar sind. Codes zu Werbezwecken sind personenbezogen, nicht übertragbar und besitzen einen auf 0,001 US$ begrenzten Wert. Die Nutzung von Codes zu Werbezwecken für nicht genehmigte Werbung, Marketing, Gewinnspiele oder andere Werbezwecke ist streng verboten.

6.4 Streamen. Wizards ermutigt Sie und andere Spieler von Magic: The Gathering Arena dazu, Gameplay und Inhalte aus Magic: The Gathering Arena zu streamen und zu teilen. Sie sind jedoch allein für Ihre Inhalte verantwortlich, was das Einholen von Lizenzen von dritten Inhabern geistigen Eigentums einschließt, sowie das Sicherstellen, dass die Inhalte nicht gegen die Verhaltensregeln verstoßen. Alle Videos und Streams müssen kostenlos zugänglich sein und dürfen keine Spiele oder Dienste von Konkurrenten beinhalten oder bewerben. Das Live-Streamen von Spielen kann den Spielausgang beeinflussen; wenn Sie sich entschließen, Ihr Spiel zu streamen, geschieht das auf eigene Gefahr.

6.5 Beta-Veröffentlichungen. Falls das Spiel, der Spieldienst, Ihre Accounts, der Download, die Software und/oder die Foren (oder Teile und/oder Funktionen davon) von Wizards als „Betaversion“ bezeichnet und als solche veröffentlicht werden (jeweils als „Beta“ bezeichnet), trifft dieser Abschnitt zu.

6.5.1 Beta-Berechtigung. Um für die Teilnahme an einem Betatest berechtigt zu sein, müssen Sie die folgenden Bedingungen erfüllen: Wizards muss Sie zum Teilnehmer an einem Betatest bestimmen (zum „Betatester“):

a) Ihr Betatest-Account muss vollberechtigt sein;

b) Sie stimmen zu, dass Wizards Hardware- und Softwareinformationen über Ihren Computer, mit dem Sie am Betatest („den Betatest-Computer“) einholen darf, um festzustellen, ob Sie berechtigt sind, am Betatest teilzunehmen; und

c) der Betatest-Computer muss die technischen Vorgaben erfüllen, die für den Betatest erforderlich sind;

d) Sie stimmen zu, sich an die Beta-Vertraulichkeitsbedingungen zu halten (weiter unten ausgeführt).

6.5.2 Beta-Vertraulichkeit. Wenn Wizards einen Betatest als Vertraulich einstuft, erhalten Sie in der Betatest-Einladung eine Mitteilung, dass es sich um einen vertraulichen Betatest handelt. Während eines vertraulichen Betatests sind Sie verpflichtet, die Existenz des Betatests, Ihre Rolle als Tester sowie alle Informationen, die mit dem Betatest zusammenhängen, geheimzuhalten. Sie stimmen zu, vor jedem außer Wizards, alles geheimzuhalten, was mit dem Betatest zusammenhängt, bis Wizards Sie informiert, das der Betatest nicht mehr vertraulich ist.

6.5.3 Echtgeld-Transaktionen in Betatests. Von Zeit zu Zeit können Betatests Funktionen enthalten, die es Ihnen erlauben, Lizenzen käuflich zu erwerben, mit denen Sie digitale Gegenstände oder Dienste nutzen können. FALLS SIE EINE LIZENZ ERWERBEN, UM WÄHREND DES BETATESTS EINEN DIGITALEN GEGENSTAND ODER DIENST ZU NUTZEN, KANN ES SEIN, DASS DIESE GEGENSTÄNDE ODER DIENSTE NICHT IN DIE VOLLSTÄNDIGE VERSION DES SPIELS ÜBERNOMMEN WERDEN. WIZARDS BIETET IHNEN KEINERLEI ERSTATTUNG FÜR KÄUFE, DIE WÄHREND EINES BETATESTS GETÄTIGT WERDEN. Wenn Gegenstände oder Dienste, die während eines Betatests gekauft wurden, nicht in die endgültige Version des Spiels übernommen werden, bietet Wizards Ihnen, sobald der Betatest endet, Informationen, die Ihnen erklären, was für ein Guthaben Sie für Ihre Käufe von digitalen Gütern oder Diensten während eines Betatests erhalten würden.

6.5.4 Feedback. Sie erhalten eventuell die Gelegenheit, Wizards nach einem Betatest über Fehlerberichte, Foren und andere Methoden Feedback zu geben. Das Spiel kann auch ein Tool enthalten, welches es Ihrem Computersystem erlaubt, im Falle eines Absturzes System- und Treiberinformationen an Wizards zu übermitteln. Dieses Tool sammelt Daten zum Absturz über Ihr Computersystem und erlaubt es Ihnen, Wizards per E-Mail einen Bericht zukommen zu lassen.

6.5.5 Beta-Funktionen. Sie nehmen zur Kenntnis und stimmen zu, dass eine Beta mehr oder weniger Funktionen enthalten kann als die endgültige Veröffentlichung desselben oder ähnlichen Produkts, das Wizards veröffentlichen wird. Obwohl Wizards beabsichtigt, eine finale Version der Beta zu veröffentlichen, behält sich Wizards das Recht vor, keine finale Version der Beta zu veröffentlichen oder, falls es eine Veröffentlichung gibt, Features, Spezifikationen, Funktionen, Lizenzbedingungen, Erscheinungsdatum, Verfügbarkeit oder andere Eigenschaften zu ändern. Sie stimmen zu, dass Beta-Veröffentlichungsversionen nicht für Produktionszwecke angemessen sind und Fehler enthalten können, welche den ordnungsgemäßen Betrieb und die Funktionstüchtigkeit beeinflussen können und Datenverlust oder Schaden an Ihrem Computer zur Folge haben können. Wizards haftet in keiner Weise für jede Form von Datenverlust oder Schaden am Betatest-Computer, Dienstunterbrechungen, Software- oder Hardwarefehler, Datenverlust oder Störung des Dienstes.

6.5.6 Kenntnisnahme. Sie nehmen zur Kenntnis und stimmen zu, dass:

a) Wizards jede und alle Kommunikation während des Betatests überwachen und speichern kann, einschließlich und ohne Einschränkung, E-Mails, Spielchat, Forum-Posts usw.;

b) Wizards für die Dauer des Betatests alle vom Spieldienst oder dem Spiel gespeicherten Informationen jederzeit und aus jedem Grund löschen und verändern kann.

c) Wizards Softwareprogrammdateien auf das Betatest-System transferieren kann, einschließlich eines Programms, das Informationen über CPU, RAM, das Betriebssystem, die Grafikkarte und die Soundkarte vom Betatest-System sammeln und an Wizards übermitteln kann;

d) Sie den Zugang zu einer Beta nicht verkaufen, tauschen, übertragen oder kommerziell nutzen dürfen, einschließlich der Verteilung von Beta-Schlüsseln ohne die ausdrückliche Zustimmung von Wizards; und

e) Wenn Sie an einem Betatest teilnehmen, die Bedingungen dieses Abschnitts gelten und jeden anderen Abschnitt dieser Vereinbarung ersetzen, welcher ggf. mit den Bedingungen dieses Abschnitts in Konflikt stehen.

6.5.7 Beendigung. Wizards kann den Betatest jederzeit beenden, aus jedem Grund oder ohne Grund. Wenn Wizards einen Betatest beendet, müssen Sie die Vorabversion des Spiels sowie alle Materialien löschen, die Sie von Wizards im Zusammenhang mit dem Betatest erhalten haben. Wizards kann von Ihnen verlangen, dass Sie alle Elemente der Beta von allen Festplatten aller Geräte entfernen, auf denen die Vorabversion des Spiels installiert wurde. Sie stimmen zu und nehmen zur Kenntnis, dass eine Beendigung des Betatests durch Wizards keine Grundlage für Rückerstattungen jeder Art darstellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Lizenzen für digitale Gegenstände im Spiel.

7. EINSCHRÄNKUNGEN

Das Spiel, der Spieldienst, die Software und alle spielbezogenen Produkte oder Dienste werden gemäß den Bedingungen dieser Nutzungsvereinbarung ausschließlich Accountinhabern zugänglich gemacht Jede Nutzung, Reproduktion oder Weiterverteilung des Spiels, des Spieldienstes oder spielbezogener Produkte oder Dienste (einschließlich und ohne Einschränkung, digitale Objekte), die nicht ausdrücklich von uns genehmigt wurde, ist streng untersagt und kann schwere zivil- und strafrechtliche Folgen nach sich ziehen. Es ist Ihnen streng untersagt, sich in einer Art zu verhalten oder andere in einem Verhalten zu unterstützen, welches das Eigentum von Wizards schädigt oder beeinträchtigt, einschließlich und ohne Einschränkung, des Folgenden:

a) Das Kopieren, Verteilen, Übermitteln, Ausstellen, Aufführen, Gestalten, Verlinken, Hosten, Cachen, Reproduzieren, Veröffentlichen, Lizenzieren oder Erstellen von abgeleiteten Produkten aus irgendwelchen Informationen, Softwares, Produkten oder Diensten aus dem Spiel, dem Spieldienst oder der Software;

b) Das Modifizieren, Nachkonstruieren, Zerlegen oder Dekompilieren des Spiels, des Spieldienstes, oder der Software, es sei denn, dies geschieht in einem Ausmaß, dass diese Einschränkung ausdrücklich von geltendem Gesetz untersagt wäre;

c) Die Nutzung von im Spiel, dem Spieldienst oder der Software enthaltenem geistigem Eigentum zur Schaffung abgeleiteter Produkte oder die Bereitstellung anderer Möglichkeiten, durch die andere das Spiel spielen können, wie etwa Server-Emulatoren;

d) Das Ergreifen von Maßnahmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastung für Wizards‘ Netzwerk-Infrastruktur darstellen oder Webseiten oder andere Dienste von Wizards beschädigen, deaktivieren, überlasten oder einschränken könnten;

e) Das Beeinträchtigen der Nutzung und Freude anderer am Spiel, dem Spieldienst und/oder der Software (einschließlich Cheaten, Absprachen oder ausnutzen von Fehlern in der Software, um einen unfairen Vorteil gegenüber anderen Spielern zu erhalten) und allen Webseiten oder Diensten von Wizards;

f) Der Versuch, auf irgendeine Weise unberechtigten Zugriff auf Accounts von Dritten oder das Spiel, den Spieldienst oder die Software zu erlangen;

G) Falschdarstellung der Art Ihres Accounts oder Erstellen von falsch darstellenden oder irreführenden Kommunikationen im Spiel (einschließlich Chat, Meldung von Vorfällen oder Handelsposts); und

h) Verstoß gegen Wizards Verhaltensregeln.

Wizards erkennt keine vorgeblichen Übertragungen oder Verkäufe von digitalen Objekten, Event-Tickets oder anderen virtuellen Gütern außerhalb der Software an. Dementsprechend ist es Ihnen streng verboten, digitale Objekte gegen Geld oder andere Werte außerhalb des Spiels zu verkaufen, zu verschenken (es sei denn, dies ist in dieser Vereinbarung ausdrücklich gestattet) oder zu tauschen.

Darüber hinaus erkennt Wizards keine von Spielern erstellten Events im Spieldienst an oder genehmigt diese und ist nicht haftbar für jede Art von Problemen, die während eines solchen Events auftreten sollten, einschließlich und ohne Einschränkung, Teilnahmevoraussetzungen, Streitigkeiten und Schlichtungen in Matches oder Einlösung von Preisen.

ZUSÄTZLICH ZU ANDEREN RECHTEN UND RECHTSBEHELFEN, DIE WIZARDS ZUR VERFÜGUNG STEHEN, KANN WIZARDS IHREN ZUGANG ZUM SPIEL UND DEN SPIELDIENSTEN NACH ALLEINIGEM ERMESSEN UND OHNE MITTEILUNG BEENDIGEN UND IHRE ACCOUNTS AUSSETZEN ODER DEAKTIVIEREN, OHNE IN ZUSAMMENHANG DAMIT HAFTBAR ZU SEIN, WENN VERDACHT BESTEHT, DASS SICH IN DER OBEN ANGEGEBENEN WEISE VERHALTEN ODER VERHALTEN HABEN.

8. DATENSCHUTZ

Sie akzeptieren die Datenschutzrichtlinien (http://company.wizards.com/privacy) und stimmen diesen zu. Indem Sie das Spiel nutzen, sind Sie sich bewusst, dass Ihre private Kommunikation und andere persönlich erkennbaren Informationen Dritten zugänglich gemacht werden können. Wizards kann beispielsweise Informationen über Sie an private Einrichtungen, der Strafverfolgung und anderen Regierungsstellen zugänglich machen, wenn wir es nach unserem alleinigen Ermessen für nötig oder angemessen erachten, mögliche Probleme zu lösen oder Untersuchungen anzustellen. Dritte können möglicherweise ungesetzlich unsere Zugangsübertragungen oder private Kommunikationen abfangen. Darüber hinaus stimmen Sie zu, dass wenn Sie technische Unterstützung anfordern, wir zu Unterstützungs- und Debuggingzwecken per Remote-Zugriff auf Ihren Computer zugreifen, auf dem Sie die Software laden und diesen überprüfen. Sie stimmen zu, dass wir zu jedem Zweck, der mit dem Spieldienst oder anderen Diensten zusammenhängt, sowie Software, die in der Zukunft von uns oder für uns angeboten wird, per E-Mail oder ähnliche Technologien mit Ihnen kommunizieren dürfen. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Wizards oder dessen Vertreter alle Kommunikation von Ihnen oder an Sie überwachen kann, die während der Nutzung des Spieldienstes geschieht.

Wizards behält sich jederzeit das Recht vor, nach eigenem Ermessen Informationen weiterzugeben, um geltenden Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder behördlichen Forderungen nachzukommen, und nach alleinigem Ermessen Informationen oder Materialien im Ganzen oder zum Teil zu bearbeiten, zu entfernen oder deren Posting zu verweigern.

Foren und E-Mail-Übertragungen über das Internet können ggf. nicht sicher sein. Bitte bedenken Sie diese Tatsache, bevor Sie personenbezogene oder vertrauliche Informationen per E-Mail verschicken.

9. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG

Diese Lizenz ist wirksam, es sei denn sie wird entweder von Ihnen oder von Wizards gekündigt. Sie können diese Lizenz jederzeit kündigen, indem Sie Wizards eine schriftliche Mitteilung zukommen lassen. Wizards kann nach alleinigem Ermessen diese Lizenz jederzeit, aus jedem Grund und mit oder ohne Mitteilung an Sie kündigen, Ihre Accounts deaktivieren und/oder den Spieldienst beenden. Außerdem kann Wizards nach alleinigem Ermessen die Lizenz jederzeit und ohne Angabe von Gründen sofort kündigen und Ihnen den Zugang zum Spiel, dem Spieldienst und Ihren Accounts verwehren, wenn:

a) Sie gegen eine Bestimmung dieser Lizenz verstoßen;

b) Sie die geistigen Eigentumsrechte eines Dritten verletzen;

c) Wizards von Ihnen bereitgestellte Informationen nicht überprüfen oder bestätigen kann;

d) Sie sich im Spiel, im Chat oder jeder anderen Spieleraktivität in einer Art verhalten, die nach unserem Ermessen unangemessen ist und/oder gegen den Geist des Spiels oder des Spieldienstes verstößt, was in den Verhaltensregeln genauer ausgeführt wird (http://company.wizards.com/conduct).

e) Sie gegen die Datenschutzrichtlinien von Wizards verstoßen (http://company.wizards.com/privacy).

Bei einer Kündigung der Lizenz durch Sie oder durch Wizards, aus jedem beliebigen Grund oder ohne Grund: (w) beenden Sie unverzüglich Ihre Nutzung des Spiels, des Spieldienstes und Ihres Accounts (und/oder, sofern anwendbar, Ihres MTGO-Accounts); (x) enden alle Genehmigungen und Rechte, die Ihnen unter dieser Lizenz gewährt wurden, mit sofortiger Wirkung; (y) löschen Sie unverzüglich alle Kopien der Software; und (z) geben Sie mit sofortiger Wirkung das Recht auf, all Ihre digitalen Objekte zu nutzen.

10. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

DAS SPIEL, DER SPIELDIENST IHRE ACCOUNTS, DER DOWNLOAD, DIE SOFTWARE UND DIE FOREN WERDEN „SO WIE SIE SIND“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. IN DEM NACH DEM JEWEILS ANWENDBAREN RECHT HÖCHSTZULÄSSIGEN AUSMASS LEHNT WIZARDS HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN, ZUSAGEN, GARANTIEN UND BEDINGUNGEN DAFÜR SOWIE JEGLICHE ANDEREN DIENSTE IN VERBINDUNG HIERZU AB, INSBESONDERE ALLE (AUSDRÜCKLICHEN, KONKLUDENTEN ODER VON GESETZES WEGEN GELTENDEN) GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTSTITEL, BENUTZUNG, FEHLERFREIHEIT, UND AUCH JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG GEGEN VERLETZUNG VON ABSATZ 2-312(3) DES UNIFORM COMMERCIAL CODES UND/ODER JEGLICHER ANDERER VERGLEICHBARER STAATLICHER GESETZGEBUNGEN. DARÜBER HINAUS GIBT WIZARDS KEINERLEI ANGABE, GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE, DASS DAS SPIEL, DER SPIELDIENST, IHRE ACCOUNTS DIE SOFTWARE UND/ODER DIE FOREN SICHER, VIRENFREI, UNTERBRECHUNGSFREI ODER FEHLERFREI SIND, ODER DASS SIE IN VERBINDUNG MIT JEGLICHER DRITTANWENDUNG, -KOMPONENTE, -HARDWARE, -SOFTWARE, -TECHNOLOGIE ODER -SYSTEM ORDNUNGSGEMÄSS FUNKTIONIEREN.

ZU IHRER BEQUEMLICHKEIT KANN WIZARDS ALS TEIL DES SPIELS, SPIELDIENSTES, IHRER ACCOUNTS, DES DOWNLOADS, DER SOFTWARE UND/ODER DER FOREN BESTIMMTE TOOLS UND DIENSTPROGRAMME ZUR VERFÜGUNG STELLEN. WIZARDS ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHLEISTUNGEN ZUR GENAUIGKEIT DER RESULTATE ODER AUSGABEN, DIE AUS DER NUTZUNG SOLCHER TOOLS UND DIENSTPROGRAMME STAMMEN. SIE STIMMEN ZU, DIE GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE ANDERER ZU RESPEKTIEREN, WENN SIE SOLCHE TOOLS UND DIENSTPROGRAMME NUTZEN.

EINIGE STAATEN ERLAUBEN KEINEN AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN. DAHER IST DIE OBEN GENANNTE AUSSCHLUSSKLAUSEL MÖGLICHERWEISE FÜR SIE NICHT ZUR GÄNZE ANWENDBAR.

11. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG; SCHADLOSHALTUNG.

UNTER KEINEN UMSTÄNDEN SIND WIZARDS UND SEINE MUTTER- UND/ODER TOCHTERGESELLSCHAFTEN FÜR JEGLICHE ZUFÄLLIGE, DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE, FOLGE- ODER ANDERE SCHÄDEN SOWIE SCHADENSERSATZ HAFTBAR (EINSCHLIESSLICH UND UNBESCHRÄNKT AUS SCHÄDEN FÜR NUTZUNGSAUSFALL, DATENVERLUST ODER ENTGANGENEM GEWINN), SEI ES AUFGRUND VERTRAGSGEMÄSSEN HANDELNS ODER AUS FAHRLÄSSIGKEIT ODER AUFGRUND EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER LIZENZ, DER BENUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES SPIELS, DES SPIELDIENSTES, IHRES ACCOUNTS ODER DER SOFTWARE ERWACHSEN, SELBST WENN EINE DER PARTEIEN VON DER MÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT WURDE.

WIZARDS ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DIE NICHTERFÜLLUNG DER ENTSPRECHENDEN PFLICHTEN IM RAHMEN DIESER LIZENZ AUFGRUND VON INTERNET-SERVICE-PROVIDER-AUSFÄLLEN, SOFTWARE- ODER HARDWARE-FEHLERN, VERZÖGERUNGEN UND/ODER ANDEREN PROBLEMEN, DIE MIT DER BENUTZUNG DES INTERNETS EINHERGEHEN, ODER FÜR ANDERE SCHÄDEN, DIE SICH DER KONTROLLE VON WIZARDS ENTZIEHEN.

IHR ALLEINIGES RECHTSMITTEL UND DIE ALLEINIGE HAFTUNG VON WIZARDS (EINSCHLIESSLICH SEINER ÜBER- UND UNTERGEORDNETEN UNTERNEHMEN) IM RAHMEN DER LIZENZ UND AUS BELIEBIGEN GRÜNDEN IST AUF DIE TATSÄCHLICHEN DIREKTEN SCHÄDEN BIS ZU FÜNFZEHN US-DOLLAR (15,00 $) BEGRENZT. DIESE BESCHRÄNKUNG GILT KUMULATIV FÜR ALLE KLAGEGRÜNDE ODER ANSPRÜCHE AUS WELCHEM GRUND AUCH IMMER. IN EINIGEN REGIONEN IST DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG NICHT ZULÄSSIG; DAHER GILT DIESE FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT ZUR GÄNZE. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, WIZARDS, DESSEN MUTTERFIRMA UND FILIALEN, PARTNER, GEGENWÄRTIGE UND EHEMALIGE FÜHRUNGSKRÄFTE UND MITARBEITER VON ALLEN ANSPRÜCHEN, KLAGEN, PROZESSEN, FORDERUNGEN SOWIE SCHADENERSATZFORDERUNGEN ZU BEFREIEN. DIES GILT AUCH FÜR ZUMUTBARE ANWALTSKOSTEN, DIE DRITTEN IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG IHRES ACCOUNTS, DES SPIELS, DES SPIELDIENSTES, DER SOFTWARE ODER DEN FOREN ENTSTEHEN, OHNE DARAUF BESCHRÄNKT ZU SEIN.

12. RECHTSMITTEL NACH BILLIGKEIT.

Sie erkennen hiermit an, dass Wizards irreparablen Schaden nehmen würde, wenn Wizards die Bedingungen dieser Lizenz nicht spezifisch durchsetzen kann. Daher erklären Sie sich einverstanden, dass Wizards zusätzlich zu jeglichen anderen Rechtsmitteln, die Wizards im Rahmen der Lizenz eingeräumt werden, nach Recht oder Billigkeit im Hinblick auf Verstöße gegen diese Lizenz billigkeitsrechtliche Ansprüche geltend machen kann, ohne Erfordernis einer Sicherheitsleistung, sonstiger Bürgschaft oder eines Schadensnachweises.

13. VERÄNDERUNG.

Diese Lizenz kann nur durch beide Parteien in schriftlicher Form ergänzt, verändert oder modifiziert werden; vorausgesetzt jedoch, dass Wizards nach vorheriger Benachrichtigung jede Bedingung dieser Lizenz in alleinigem Ermessen ändern, modifizieren, hinzufügen, ergänzen und löschen kann Sollten zukünftige Änderungen dieser Lizenz für Sie nicht akzeptabel sein oder dazu führen, dass Sie gegen diese Lizenz verstoßen, müssen Sie diese Lizenz kündigen. Ihre weitere Nutzung des Spiels nach der Mitteilung über Änderungen an dieser Lizenz bedeutet, dass Sie jede und alle dieser Änderungen akzeptieren. Wizards kann alle Aspekte des Spiels jederzeit verändern, modifizieren oder einstellen. Wizards kann außerdem ohne Ankündigung oder Haftung bestimmte Funktionen einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile des Spiels oder das ganze Spiel beschränken. Sie haben keinerlei Rechtsanspruch – monetärer oder anderer Art – auf jegliche Funktionen, Inhalte oder die Verfügbarkeit des Spiels.

14. ABTRETUNGSVERBOT.

Diese Lizenz wird Ihnen persönlich eingeräumt und kann nicht an Dritte abgetreten werden. Wizards kann diese Lizenz, das Spiel den Spieldienst und/oder die Software sowie deren Bedingungen und Verpflichtungen im Ganzen oder zum Teil an eine Drittpartei seiner Wahl weitergeben oder zuweisen.

15. EINGESCHRÄNKTE RECHTE UND EXPORTBESCHRÄNKUNGEN DER US-REGIERUNG

Der Download, die Software, der Spielservice und das Spiel werden mit EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN zur Verfügung gestellt. Die Nutzung, Vervielfältigung und Veröffentlichung unterliegen, soweit anwendbar, den Einschränkungen, die in den Unterparagraphen (a) bis (d) des Abschnitts „Kommerzielle Computer-Software - Eingeschränkte Rechte“ der FAR 52.227-19 oder in Unterparagraph (c)(1)(ii) der Klausel „Rechte in technischen Daten und Computer Software“ der DFARS 252.227-7013, sowie in ähnlichen Klauseln des Nachtrags NASA FAR, soweit anwendbar. Hersteller ist Wizards of the Coast LLC, P.O.-Box 707, Renton, Washington 98057. Sie sind dafür verantwortlich, sich an Handelsvorschriften und -gesetze im In- und Ausland zu halten. Sie nehmen zur Kenntnis, dass der Download, die Software, der Spieldienst und das Spiel, sowie die zugrundeliegenden Informationen oder Technologien nicht heruntergeladen oder anderweitig exportiert werden darf: (a) nach (oder an einen Staatsangehörigen oder Einwohner von) Kuba, Irak, Libyen, Sudan, Nordkorea, Iran, Syrien oder jedes andere Land, das einem US-Embargo unterliegt; oder (b) an jede Person, die auf der Liste der „Specially Designed Nationals“ des US-Finanzministeriums oder der Liste der „Denied Parties or Entity“ des US-Handelsministeriums steht. Durch Ihre Nutzung des Downloads, der Software, des Spieldienstes oder des Spiels stimmen Sie dem Vorangehenden zu und gewährleisten und garantieren, dass: (X) keine US-Bundesbehörde Ihre Exportprivilegien ausgesetzt, widerrufen oder abgelehnt hat; (y) Sie sich weder in einem Land einer solchen Liste befinden, noch unter der Kontrolle eines Staatsangehörigen oder Einwohners eines solchen Landes stehen; und (z) Sie den Download, die Software, den Spieldienst und das Spiel nicht in ein gemäß der US-Exportkontrolle unzulässiges Land oder an eine unzulässige Person, Körperschaft oder einen entsprechenden Endnutzer exportieren oder reexportieren.

16. SPRACHE

Die Parteien erklären hiermit und bestätigen hiermit ihren ausdrücklichen Wunsch, dass dieser Vertrag auf Englisch verfasst werden soll. Les parties déclarent qu'elles ont demandé et par les présentes confirment leur desir exprès que cette convention soit rédigée en anglais.

17. GELTENDES RECHT; GERICHTSSTAND UND GERICHTSBARKEIT; FRIST ZUR GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN

Diese Nutzervereinbarung, die Verhaltensregeln, die Datenschutzrichtlinien, das Spiel, Downloads, Accounts, der Spieldienst und Ihre Interaktionen mit Wizards unterliegen den Gesetzen des Staates Washington, unter Ausschluss diesbezüglicher Regeln des Kollisionsrechts. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen zu Verträgen für den internationalen Warenkauf ist ausdrücklich ausgeschlossen. Du bestätigst hiermit, dich ausschließlich der Gerichtsbarkeit und dem Gerichtsstand der staatlichen und bundesstaatlichen Gerichte von King County, Washington, USA, zu unterwerfen. Unter keinen Umständen werden von Ihnen vorgebrachte Ansprüche, Klagen oder Verfahren, die mit dieser Nutzungsvereinbarung den Verhaltensregeln, den Datenschutzrichtlinien dem Spiel, Downloads, Accounts dem Spieldienst und Ihren Interaktionen mit Wizards zusammenhängen oder aus diesen hervorgehen, eingeleitet, wenn der Klagegrund mehr als ein (1) Jahr zurückliegt. Sie stimmen zu, dass die einzige Rechtssprechung für von Ihnen vorgebrachte Streitfälle, Ansprüche oder Forderungen durch rechtsverbindliches Schiedsgericht entschieden und den Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. („JAMS“) übergeben wird. Es gelten die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Regelungen im Raum Seattle, Washington (USA). Die Verhandlung erfolgt für Einwohner von Nord- und Südamerika sowie Japan in Seattle, Washington (USA) und für Einwohner Europas und Afrikas in England, vor einem Schiedsgericht, auf das sich die Parteien gemeinsam einigen. In dem nach anwendbaren Recht höchst zulässigen Maße gilt: (i) es darf kein Schiedsverfahren an ein bereits laufendes Schiedsverfahren mit anderen aktuellen oder früheren Kunden, Endbenutzern oder Lizenznehmern von Wizards gekoppelt werden, sei es durch ein Gruppenschlichtungsverfahren oder aus anderen Gründen; (ii) die Erkenntnisse oder Tatsachenfeststellungen anderer Schiedsverfahren, gerichtlicher oder ähnlicher Verfahren dürfen im aktuellen Schiedsverfahren weder direkt noch indirekt zum Ausschluss einer Klage führen (es sei denn, dies wurde in einem anderen Verfahren zwischen den Parteien vereinbart); (iii) einer Rechtsauslegung aus einem anderen Schiedsverfahren darf im aktuellen Schiedsverfahren kein Gewicht eingeräumt werden (es sei denn, dies wurde in einem anderen Verfahren zwischen den Parteien vereinbart). Die Parteien erklären sich damit einverstanden, sich die anfallenden Kosten für das Schiedsverfahren zu teilen. Sollte eine der beiden Parteien in Verbindung mit dieser Nutzungsvereinbarung einen Prozess anstoßen, hat diejenige Partei, die den Prozess gewinnt, das Recht, sich von der anderen Partei im zumutbaren Rahmen alle angefallenen Kosten, Anwaltsgebühren und anderen Ausgaben zurückerstatten zu lassen.

Wenn Sie von Neuseeland aus auf das Spiel oder die Spieldienste zugreifen und Ihren Wohnsitz in Neuseeland haben, gilt in Ihrem Fall unter Umständen der New Zealand Consumer Guarantees Act von 1993 („Act“). Sollte der Act für Sie gelten, können Sie möglicherweise ungeachtet anderer Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen die im Act beschriebenen Rechte und Rechtsmittel nutzen. Diese gelten dann zusätzlich oder anstatt der in diesem Vertrag beschriebenen Rechte oder Rechtsmittel, falls letztere den Rechten oder Rechtsmitteln im Act widersprechen. Wer von einem Standort außerhalb der Vereinigten Staaten auf das Spiel und die Spieldienste zugreift, tut dies in eigener Verantwortung. Die betreffende Person ist dann selbst verantwortlich für die Einhaltung der lokalen Rechte im rechtlich abgesteckten Rahmen. Sollte ein zuständiges Gericht entscheiden, dass andere Gesetze gelten, wird diese Nutzungsvereinbarung so weit durchgesetzt, wie dies im Rahmen der gültigen Rechtsprechung möglich ist. Diese Nutzungsvereinbarung wird dann so interpretiert, dass die enthaltenen Bedingungen im größtmöglichen Umfang umgesetzt werden.

Sollte ein Teil dieses Abschnitts gegen das Gesetz verstoßen oder nicht durchsetzbar sein, erklären Sie sich damit einverstanden, dass nur der betreffende widersprüchliche Teil aus den Nutzungsbedingungen herausgelöst wird, während der verbleibende Abschnitt voll rechtswirksam bleibt.

18. ALLGEMEINES

Diese Nutzungsvereinbarung und die darin enthaltenen Verweise stellen die komplette und endgültige Vereinbarung zwischen Ihnen und Wizards bezüglich des Vertragsgegenstands dar. Die Nutzung des Spiels oder des Spieldienstes ist in Gerichtsbarkeiten unzulässig, die nicht alle Bedingungen der Nutzungsbedingungen dieser Nutzungsvereinbarung ausführen. Sollte eine Klausel dieser Nutzungsvereinbarung, insbesondere die oben beschriebenen Gewährleistungen, Ausschlussklauseln und Haftungsgrenzen, gemäß geltendem Gesetz für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, gilt diese ungültige oder nicht durchsetzbare Klausel als durch eine gültige, durchsetzbare Klausel ersetzt, welche der Absicht der ursprünglichen Klausel am ehesten entspricht, und die restlichen Klauseln dieser Nutzungsvereinbarung bleiben aufrecht. Eine gedruckte Version dieser Nutzungsvereinbarung und der Benachrichtigungen in elektronischer Form sind bei Gerichts- oder Verwaltungsverfahren, die auf dieser Nutzungsvereinbarung beruhen oder darauf Bezug nehmen, zulässig, und zwar im gleichem Ausmaß und zu den gleichen Bedingungen wie andere Geschäftsdokumente und -aufzeichnungen, die ursprünglich in schriftlicher Form verfasst und geführt wurden. Alle Bedingungen dieser Nutzungsvereinbarung, die ihrem Wesen nach auch nach der Kündigung dieser Nutzungsvereinbarung Bestand haben sollten, haben auch nach einer Kündigung dieser Nutzungsvereinbarung weiter Bestand.

HINWEISE ZU URHEBERRECHT UND SCHUTZZEICHEN:

Alle Inhalte auf allen Webseiten von Wizards, sowie die Software, der Spieldienst, Spielprodukte und das Spiel sind geistiges Eigentum von Wizards of the Coast LLC. Wizards of the Coast, Magic: The Gathering, Magic: The Gathering Arena, Magic, das „Wizards of the Coast“-Logo, das „Magic: The Gathering“-Logo, die Symbole für „Mana“ und „Tappen“, die Namen und Symbole der Erweiterungen die Spielstufen-Symbole, das charakteristische Aussehen der Figuren, die Handelsaufmachung und das „Erscheinungsbild“ des Spiels sowie das Fünfeck der Farben sind Warenzeichen von Wizards; sowohl in den USA als auch in anderen Ländern. Die Namen der hier genannten bestehenden Unternehmen und Produkte können Warenzeihen ihrer jeweiligen Besitzer sein. Jegliche Rechte, die nicht in dieser Vereinbarung eingeräumt werden, sind Wizards vorbehalten.

Sie nehmen hiermit zur Kenntnis, dass Sie die obige Lizenz gelesen und verstanden haben und stimmen zu, dass die Installation, der Download und/oder das Benutzen des Spiels, der Software oder des Spiel-Dienstes eine Anerkenntnis Ihrer Einwilligung darstellt, an die Nutzungsbedingungen gebunden zu sein.