作者：Randy Buehler
编译：杨俊杰
经过18局的比赛后，以下的八位选手进入了星期日的决赛：
Antoine Ruel：这位隶属于Black Ops队的法国选手，一向在大奖赛界有着不错的成绩；而现在他已正式踏入专业赛领域。Ruel目前已是相当受注目的欧洲选手，而他对于能够在名人邀请赛中赢得一席显得相当兴奋。
Alex Borteh：出身自俄亥俄州哥伦布市的他，虽然仅有几次专业赛的经验，但让他在美国国家代表赛中脱颖而出的人鱼唱反调套牌，也已领他进入星期日的决战。他以一路领先的姿态成为最早确定进入八强的选手，并且在第17局时将胜利送给同乡Mike Turian，以让他也能进入八强。
Andrea Santin：Santin是八强中唯一的意大利选手；而自1998年于家乡举行的罗马PT中拿到前32名以来，这也是他最亮眼的一次成绩。使用静态套牌的Santin在今日首局便被加入《坚定的护卫》之白快攻套牌所击败，但之后再也没有碰到这副令他头痛的套牌。
Tom Van de Logt：今年的荷兰冠军不但引领他的队伍登上团队赛首位，并且使自己有可能在星期日同时进行两场决赛。Finkel在去年办到了（星期六的比赛显然并没让他分心），而已连续两年进入前八强的Van de Logt，显然有着更加老到的经验。
Dave Williams：尝到许多场专业赛败绩后，德州出身的Williams在东京专业赛中首度进入前八强；而第二个八强战绩来得也不慢。在确定进入八强后，他对于能够参与名人邀请赛的兴奋显然要多过进入八强的喜悦：「我就是想好好玩一场！」
Mike Turian：Turian在首度的团队赛制专业赛中，领导Potato Nation队获得了冠军；而他正准备替自己的个人表现挂上惊叹号。他也将因专业赛积分进入名人邀请赛。同时也是CMU队主力战将的他，将以Secret Force套牌打下这片江山。
Jan Tomcani：斯洛伐克新星突破了重大挑战，终于赢得前八强的席位。他在今天的最后一局必须击败Jon Finkel才能进入星期日的赛程，而他的史赖套牌取得了2-0的胜绩。Tomcani在上一个专业赛中（巴塞隆纳）也面临了同样的挑战，但他最终输给了Patrick Mello，而以第9名饮恨。
Tommi Hovi：这位芬兰的超级巨星曾是首度赢得两场专业赛的选手，并且有机会与Kai Budde的三场纪录打平。Jon Finkel则是此外唯一赢过两次的选手。
Tomcani与Hovi均以同分处理进入前八强。因此饮恨的选手是John Ormerod，森胜洋，以及冈本寻。Ormerod于最后一局中约和，而原本以同分处理进入八强的希望却再度破灭，以第九名收场 （他在2000年芝加哥PT中也拿到同样扼腕的名次）。不过说实在话，Ormerod虽知如此行径与赌博无异，但他实在不愿意以纯蓝反击套牌对抗Turian的Secret Force套牌（备牌包含了《窒息》），而这场豪赌因Hovi击败Frank Kasten而告失败。
森胜洋在最后一局的焦点对局中获胜，并获得了2001年度新人的头衔。本次的前16名成绩替他赢得8分专业赛积分，使他得以摆脱Ken Ho与Lawrence Creech的追逐。这8分也使大家能在未来一年中的专业赛领域中期待他的活跃。年度新人的奖赏包括在下个赛季的任一场专业赛之机票与旅馆费用。
年度玩家的头衔已然稳稳落入Kai Budde之手。他的专业赛积分已是八强中无人能敌，即使拿下世界冠军也一样。赢得两场专业赛真是不错的收获，对不对？Kai赢得下个赛季中所有专业赛之机票与旅馆费用，并且成为首度赢得两次年度玩家头衔的选手。（上一次是在他拿下世界冠军那年获得的）
荷兰队目前于国家排名中居于首位。由国家冠军Tom van de Logt（同时也进入前八强）及Frank Karsten（几乎进入八强，不幸于最后一局尝败绩）领军，他们领先美国队达12分，而日本队则还要再多拿一分才能追上。
以下是前八强选手使用的扩充赛套牌，并列出各人今日的成绩：
| Antoine Ruel | 白快攻 | 4-1-1 |
| Alex Borteh | Three-Deuce | 4-1-1 （败绩出自让贤） |
| Mike Turian | Secret Force | 5-0-1 |
| Dave Williams | 贸易风监禁 | 5-0-1 |
| Tom van de Logt | 白快攻 | 4-1-1 |
| Andrea Santin | 静态 | 4-1-1 |
| Jan Tomcani | 史赖 | 3-3 |
| Tommi Hovi | 誓约 | 4-2 |
以下几位是因同分处理几乎进入八强的选手：
| Jon Ormerod | 纯蓝反击 | 4-1-1 |
| 森胜洋 | 白快攻 | 5-1 |
| 冈本寻 | 誓约 | 5-1 |
以下四位选手则在扩充赛部分拿到6-0全胜的战绩：
| Alexander Witt | 白快攻 |
| Daniel Zink | 纯蓝捐赠 |
| Franck Canu | 育苗地／妖精 |
| Frederico Bastos | 史赖 |
除了Turian与Williams之外，还有这几位拿到了5-0-1的佳绩，彰显其套牌的威力：
| Joost Vollebregt | 白快攻 |
| Zvi Mowshowitz | 高速地 |
| Peter Gysemans | 纯蓝捐赠 |
总括而言，扩充赛的现况相当健康。各类优秀套牌均占有一席之地；以上18位选手用11种类型的套牌取得佳绩，并且快攻、控制与组合技套牌的比例也相当均衡。本次比赛的结果正符合我对魔法风云会走向的梦想：回归到游戏草创时，每种套牌均各展所长的情势。Gab Tsang与Ben Rubin的绿快攻成绩都很惨，但两人都坚称这是他们套牌中胜算最高者。Finkel与Baby Huey同样声称Baby Bluey套牌在测试中所向无敌，但Finkel在只要三胜便能进入前八强的状况下仅取得了2-4。取得佳绩的，都是在测试中组出平实、坚强套牌的选手。依靠赛场趋势预测，在测试中只选择两三个重点假想敌的选手，都没能打出亮眼的成绩。
同时，许多白快攻套牌都混蓝以放入《扰咒法师》，部分则在反抗军之外加入《寇族战士》，《护灵师》或是《维克族神圣武士》。若说有所谓的强势套牌存在，白快攻是最值得获此称号者。
赛前的传言预测今日将有满地的誓约套牌，或是纯蓝捐赠套牌将一统全局。纽奥良专业赛（使用与今日相同的扩充赛赛制）将相当值得期待，其资格赛期间的比赛也会非常精采。
请期待周日八强赛的完整报导。八位选手将使用第一天的标准赛套牌，对决情势分别是：
| 1 | Antoine Ruel | 红黑蓝控制（克罗希司反击） |
| 8 | Tommi Hovi | 黑蓝白控制（德洛马反击） |
此对局将相当冗长，复杂，并且极度考验技巧。这场长期战应对装备了《克撒之怒》的Ruel较为有利。
| 4 | Tom van de Logt | 红黑烧杀（Machine-Head） |
| 5 | Dave Williams | 蓝绿（腐生唱反调） |
van de Logt的套牌原本就是专克蓝绿套牌。若对手迅速打出祭礼→瘟疫喷兽，Williams将马上陷入危机。如果Williams不能祭出法宝《武装外衣》，准决赛很有可能成为纯欧洲人的争战。
| 3 | Andrea Santin | （人鱼唱反调） |
| 6 | Michael Turian | （纯红快攻） |
Turian的套牌专门用来克制唱反调套牌的小生物，所以且让我们期待静态球套牌该如何对抗其克星。
| 2 | Alex Borteh | （人鱼唱反调） |
| 7 | Jan Tomcani | （火） |
唱反调套牌的设计理念之一，就是拿来对抗火。《静态球》对于魔法力需求量大的火套牌有很大杀伤力，而《唱反调》能够对付除了《巴拉斯驮登》之外所有的大生物。不过Tomcani确实在第一天时胜过火套牌，而周日的发展也令人好奇。