Código de conducta de Wizards

Posted in Artículos on 23 de Noviembre de 2013

Wizards of the Coast tiene el compromiso de garantizar que los usuarios disfruten de una gran experiencia conociendo a otros jugadores de todo el mundo e interactuando con ellos cuando utilizan nuestros sitios web (en adelante y colectivamente, los “Sitios web”) y nuestros productos, servicios, características y funciones (en adelante, los “Servicios”). Como parte de dicho compromiso, los miembros e invitados de los Sitios web, así como los usuarios de los Servicios, aceptan acatar nuestro Código de conducta. Es tu responsabilidad conocer y cumplir estas normas de conducta, los Términos de uso, la Política de privacidad y cualquier otra directriz operativa adicional para garantizar que todo el mundo se sienta bien acogido.

Todos los aspectos de comunidad y redes sociales de los Sitios web y los Servicios están sujetos al Código de conducta (a menudo denominado “CdC”). Esto incluyen, entre otras cosas, nombres de cuenta, nombres de grupos/clanes, contenido de perfiles, contenido y comentarios de blogs, actividades de chats y en los foros, correos electrónicos y mensajes privados al personal de Wizards of the Coast.

El Código de conducta es aplicable a tu participación en los juegos de cartas, los juegos digitales y el juego organizado. Tus actividades en cualquiera de los juegos anteriormente mencionados podrían acarrear medidas disciplinarias que afecten a todas tus interacciones con Wizards.

Incumplir las normas del Código de conducta puede ser motivo de baja de todas tus cuentas. La baja de tus cuentas conlleva la pérdida de todos los productos/contenidos asociados a las mismas y presentes en ellas, la revocación de tu permiso para utilizar nuestros juegos, servicios o herramientas online, sea del modo que fuere, y tu suspensión o expulsión del juego organizado. Wizards y su personal juzgarán en última instancia si el comportamiento de un miembro es inadecuado o impropio. Wizards of the Coast podrá modificar en cualquier momento a su exclusiva discreción este Código de conducta.

No está permitido ningún tipo de anuncio publicitario. Esto incluye:

  1. Elige con cuidado el alias de tu cuenta y tu nombre de usuario. Los alias que se consideren ofensivos se podrán modificar o inhabilitar sin previo aviso. Por ejemplo:
    • nombres ofensivos o de personas famosas, de figuras políticas controvertidas, que hagan referencia a tragedias en determinadas culturas o que tengan un importante significado religioso u oculto;
    • nombres que contengan blasfemias, lenguaje obsceno, referencias anatómicas gráficas o difamaciones de contenido racista, étnico, sexista o religioso;
    • nombres que contengan combinaciones de palabras con un resultado ofensivo;
    • nombres de sustancias ilegales o que hagan referencia a las mismas o a cualquier cosa relacionada con las drogas;
    • nombres que tengan la intención o el efecto de dañar la reputación de un tercero;
    • nombres que contengan prefijos de protocolos o sufijos de dominios (p.ej., http://, .org, .com);
    • nombres que simulen representar un negocio o sitio web específico, incluido cualquier negocio o sitio web que tú mismo dirijas o representes;
    • nombres propios del personal de Wizards o sus títulos; o
    • las alternativas fonéticas o escritas de nombres prohibidos. Las variaciones de un alias inhabilitado también podrán ser inhabilitadas y la cuenta asociada, dada de baja, en caso de que tus declaraciones evidencien que el antiguo y el nuevo alias son la misma persona.
  2. Está prohibido utilizar, publicar, distribuir o brindar enlaces a lenguaje o contenidos obscenos, pornográficos, sexualmente explícitos, que contengan violencia gráfica o gratuita, que sean humillantes, degradantes, maliciosos, difamatorios, insultantes, ofensivos, discriminatorios o que promuevan el odio. Esto incluye el “enmascaramiento” de palabras mediante caracteres, ortografía o espacios alternativos para eludir los filtros de palabras obscenas, así como los casos que aleguen que intentaban “poner a prueba” estos filtros.
  3. No está permitido acosar, abusar, amenazar, dañar o incomodar a otras personas, incluido cualquiera de los miembros. Esto incluye:
    • usar lenguaje que incite al odio o de contenido racista, étnico, sexista, homófobo o religioso;
    • acosar a una persona concreta (provocación repetida, ataques personales o publicación de su información privada);
    • provocar o acosar intencionadamente a la comunidad en general con declaraciones incitadoras, como las publicadas para conseguir una respuesta negativa de la comunidad; o
    • publicar o, de otro modo, revelar información personal o privada de otra persona, o cualquier otra información confidencial que pertenezca a un negocio, sin mediar consentimiento alguno.
  4. Está prohibido promover, planificar y ensalzar actividades ilegales, así como participar en ellas. Asimismo, no puedes poner a disposición de otros ningún contenido que pueda instigar a cometer actividades ilícitas o dar instrucciones para participar en ellas. Entre estas actividades se encuentran los delitos relacionados con drogas y sus objetos asociados, violaciones, captación de menores y ataques informáticos, así como infracciones de copyright.
  5. No está permitido hacerse pasar por otras personas, incluidos otros usuarios o personal de Wizards of the Coast, utilizando su alias o erigiéndose en su representante, ni tratar de obtener información confidencial de otros miembros. Por ejemplo:
    • atribuirse indebidamente un título oficial o una posición relativa a los Sitios web;
    • atribuirse indebidamente la representación de otro negocio o sitio web;
    • falsificar el alias de un miembro existente usando una combinación similar de caracteres;
    • suplantar la identidad o atribuir emociones al texto de otro miembro en una sala de chat;
    • hacerse pasar por un agente de la ley; o
    • solicitar contraseñas o información personal de otros miembros.
  6. No está permitido perturbar las conversaciones en los chats, los foros, los comentarios de blogs u otros canales de comunicación. Por ejemplo:
    • enviar spam mediante publicaciones repetidas o contenido no relacionado por palabras o intención con el foro o los comentarios (con actividades como el “scrolling”, la publicación desmesurada, el “polling” o la publicación de un mensaje más de una vez cada 48 horas);
    • publicar mensajes, chats o intercambios no relacionados en foros o salas de chat incorrectos (charlas informales o juegos de rol en salas o foros no designados para este tipo de actividades); o
    • anunciar intercambios o ventas fuera de las zonas designadas para tal fin.
    • anunciar enfrentamientos en los que se apuestan cartas o un ante (apuesta);
    • anunciar torneos gestionados por jugadores;
    • anunciar intercambios o ventas fuera de las zonas designadas para tal efecto;
    • anunciar o promocionar un negocio o sitios web comerciales fuera de las zonas designadas para tal fin, lo que incluye, entre otros casos, utilizar nombres de cuentas que hagan referencia al intercambio (TIX4CARDS, PaulsKardHaus, etc.) o que se refieran a cualquier negocio o proyecto comercial; o
    • enviar mensajes comerciales o supuestamente informativos no solicitados a cualquier miembro.
  7. Está prohibido utilizar o conseguir acceso a las cuentas o los servicios de un tercero, interactuar con otro miembro sirviéndose de falsas pretensiones o engañar a otro miembro de cualquier otro modo. Cualquiera que enlace, publique, distribuya o promueva ataques informáticos, modificaciones, virus o sitios web de recogida de contraseñas podría enfrentarse a acciones judiciales además de a las penalizaciones normales en su cuenta.
  8. Está prohibido alterar de forma artificial el resultado de una liga, un evento sancionado o un evento de juego organizado. Por ejemplo:
    • mediante el soborno u ofreciendo una compensación para cambiar el resultado del juego; o
    • perdiendo el tiempo, enviando spam, acosando o mostrando un comportamiento antideportivo que afecte al juego.
  9. No está permitido infringir las reglas de ningún torneo de juego organizado oficial, tal y como hayan sido publicadas y actualizadas por Wizards cada cierto tiempo a su exclusiva discreción.
  10. ¡ESTÁ PROHIBIDO HACER TRAMPAS O ENGAÑAR A WIZARDS OF THE COAST O A OTROS JUGADORES!

Intensificación disciplinaria y sus procesos
Si demuestras no poder atenerte a este Código de conducta, a los Términos de uso o a la Política de privacidad, podrías perder el acceso a TODAS tus cuentas así como a todo el contenido y los nombres de cuenta y alias asociados.

Los moderadores enviarán advertencias formales por correo, mensaje privado o correo electrónico cuando un miembro haya cometido una infracción del Código de conducta. En función de la gravedad de la infracción, Wizards of the Coast podría enviar una advertencia, ejecutar una suspensión temporal o dar de baja la cuenta.

Esta explicación del procedimiento disciplinario pretende orientar a los miembros para que comprendan las consecuencias que podrían tener sus acciones de acuerdo con el proceso. Puesto que se trata solo una directriz, Wizards of the Coast podría desviarse de este proceso en cualquier momento y de cualquier forma que estime necesaria sin previo aviso. Una situación específica en un chat, un foro, una lista o un caso de juego online podría requerir otras medidas para garantizar la orientación familiar de los Sitios web y Servicios.