Mecánicas de

Posted in Feature on 29 de Agosto de 2011

By Wizards of the Coast

La colección básica Magic 2012 y Duels of the Planeswalkers 2012 introducen nueva terminología al universo de Magic, y la colección básica retoma algunas cosas que puede o no que estuvieras esperando.

Si eres nuevo en Magic o estás buscando cómo refrescar las reglas básicas, visita la página para Aprender a jugar.

Innistrad es un plano lleno de monstruos salvajes, transformaciones extrañas y magia siniestra. Este artículo te mostrará las mecánicas nuevas de Innistrad y las que regresan, así como un nuevo término término de reglas esencial que debuta en esta colección.

Cartas de dos caras

Por primera vez en la historia, Innistrad nos trae cartas de dos caras a Magic.

Así es. Es una carta. Con dos caras. (¿No sabes de qué estamos hablando? ¡Prueba el botón "transformar"!)

... Entonces ¿qué quiere decir eso exactamente?

Para los detalles escabrosos (incluyendo cómo draftear con cartas de dos caras) y casos raros, visita la Página de Reglas para cartas con dos caras. Aquí hablaremos de lo básico.

Cartas de dos caras en general

Una carta de dos caras tiene, como su nombre indica, dos caras. No tiene el reverso normal de Magic. Su cara frontal, que tiene el símbolo de un sol y el coste de maná, es la cara por defecto. Una carta de dos caras siempre entra al campo de batalla con su cara frontal boca arriba. Esto vale tanto si entra al campo de batalla desde la pila por ser lanzada o desde cualquier otro lado, como de un cementerio (por ejemplo por una carta como Zombificar).

La cara posterior de una carta de dos caras está marcada con el símbolo de una luna, no tiene coste de maná, y tiene un indicador de color?que es ese punto en la línea de tipo?que te dice de qué color es. Las dos caras de una carta de dos caras normalmente son del mismo color, pero no siempre. Las características de la cara posterior importan sólo si la carta está en el campo de batalla y se está mostrando su cara posterior. Si no, solo se tienen en cuenta las características de la cara frontal. (Por ejemplo, el coste de maná convertido del Pastor de Gatstaf cuando está en tu mazo es 2, no cero.)

Cada carta de dos caras tiene al menos una habilidad que hace que se transforme. Para transformar una carta de dos caras, la volteas para que muestre su otra cara.

Usando cartas de dos caras en tu mazo

Para poner una carta de dos caras en tu mazo, tienes dos opciones: puedes proteger todo tu mazo con protectores opacos, como hacen muchos jugadores, o puedes usar la carta de listado que hay en muchos sobres de Innistrad. Si estás usando cartas de listado para representar cualquier carta de dos caras en tu mazo, debes usar cartas de listado para representarlas todas.

Si estás usando protectores, es bastante simple. Pon la carta de dos caras en el protector mostrando la cara frontal, y sácala del protector para transformarla. (Ponerla de nuevo en el protector es opcional, al menos hasta que deje el campo de batalla.)

La carta de listado tiene el reverso normal de Magic, y su frente es así:

Innistrad Checklist Card

Para usar una carta de listado, separa tu carta de dos caras del mazo y marca en la carta de listado la carta de dos caras que representa. (Asegúrate de usar un método de marcado que no se vea del otro lado de la carta de listado, y de marcar sólo una carta de dos caras en cada carta de listado.)

Usarás la carta de listado cuando la carta esté en tu biblioteca, en tu mano, o exiliada boca abajo, y la carta de dos caras cuando la carta está en la pila, en el campo de batalla, en el cementerio, o exiliada boca arriba.

Transformar

Después de que una carta de dos caras se transforme, sigue siendo la misma carta, así que las auras, contadores y otros efectos se quedan donde están (a menos que las características de la carta de dos caras hayan cambiado y el aura ya no pueda encantarla legalmente).

La palabra "transforma" se aplica sin importar qué lado se está mostrando actualmente. En otras palabras, el Pastor de Gatstaf se puede transformar en el Aullador de Gatstaf, y luego el Aullador de Gatstaf se puede transformar en el Pastor de Gatstaf.

Todos los Licántropos de Innistrad tienen las mismas condiciones de transformación que el Pastor de Gatstaf y el Aullador de Gatstaf. Pero no todas las cartas de dos caras son Licántropos, y no todas las cartas de dos caras se transforman en ambas direcciones. Fíjate por ejemplo el Sujeto de prueba de Ludevic:

Eso es lo básico. Si todavía tienes preguntas sobre cómo funcionan las cartas de dos caras, visita la Página de Reglas para cartas con dos caras.

Necrario

En Innistrad, la muerte de uno puede significar una oportunidad para otros.

Hollowhenge Scavenger

La palabra de habilidad necrario indica una habilidad que verifica si una criatura murió este turno. (Recuerda que "morir" es una nueva terminología para cuando una criatura es puesta en el cementerio desde el campo de batalla, presentada en Magic 2012.)

La habilidad del Carroñero de Hollowhenge se dispara cuando entra al campo de batalla si una criatura murió en algún momento anterior dentro de ese mismo turno. Si ninguna criatura murió, no se dispara. No importa si una criatura muere después en ese turno; la habilidad se dispara cuando el Carroñero de Hollowhenge entra al campo de batalla, o no se dispara.

Otras habilidades necrarias pueden ser habilidades disparadas, habilidades activadas o habilidades que cambian lo que hace un hechizo instantáneo o conjuro.

Retrospectiva

La mecánica de retrospectiva vuelve en Innistrad. Retrospectiva aparece sólo en instantáneos y conjuros.

Moan of the Unhallowed

Puedes lanzar un hechizo con retrospectiva desde tu mano normalmente. Cuando está en tu cementerio, sin importar cómo llegó allí, puedes lanzarlo pagando su coste de retrospectiva en vez de su coste de maná. Puedes hacer esto sólo cuando podrías normalmente lanzar esa carta.

Si lanzas un hechizo por su coste de retrospectiva, es exiliado cuando deja la pila.

Maldiciones

Una Maldición es un aura que encanta a un jugador y le hace algo molesto.

Curse of the Bloody Tome

No hay reglas especiales para las Maldiciones?siguen todas las reglas normales para auras que encantan jugadores?pero hay algunas cartas en Innistrad que mencionan el subtipo Maldición. Fíjate que las Maldiciones dicen encantar jugador, no encantar oponente, así que puedes encantarte a ti mismo con una Maldición si quieres.

"Lucha"

Además de sus mecánicas de bloque, Innistrad presenta un nuevo término de reglas esencial, luchar.

Cuando una criatura lucha con otra criatura, cada una le hace daño igual a su fuerza a la otra. Algunos detalles:

  • El daño se hace simultáneamente, y es hecho por las mismas criaturas, así que habilidades como toque mortal, vínculo vital e infectar funcionan normalmente.
  • El daño hecho al luchar no es daño de combate, así que habilidades como daña primero no tienen efecto.
  • Luchar no hace que las criaturas se giren.
  • Sólo las criaturas pueden luchar.
  • No pueden luchar más de dos criaturas.
  • Si una criatura de alguna manera lucha consigo misma, se hará daño a sí mismo igual a su fuerza dos veces simultáneamente.

Algunas cartas viejas con la misma funcionalidad, como Duelo de rivales, recibirán una actualización en el Oracle para usar la nueva terminología. Cartas con una funcionalidad similar pero no idéntica no usarán la palabra "lucha".

Latest Feature Articles

FEATURE

16 de Septiembre de 2021

Guía de la Presentación de Innistrad: Cacería de medianoche by, Gavin Verhey

Es hora de volver a uno de los planos de Magic más queridos por los jugadores: Innistrad. Se trata de un espeluznante plano basado en el terror gótico de lo más divertido y con una inc...

Learn More

FEATURE

2 de Septiembre de 2021

Mecánicas de Innistrad: Cacería de medianoche by, Matt Tabak

Ningún plano del Multiverso inspira tanto terror entre sus habitantes como Innistrad. ¿Deberías temerlo tú también? Por supuesto que no; al fin y al cabo, es un juego de cartas. Innistrad...

Learn More

Artículos

Artículos

Feature Archive

¿Quieres más? Explora los archivos y sumérgete en miles de artículos sobre Magic escritos por tus autores favoritos.

See All