Filtración de Dominaria

Posted in News on 8 de Marzo de 2018

By Blake Rasmussen

Blake is the content manager for DailyMTG.com, making him the one you should email if you have thoughts on the website, good or less good (or not good). He's a longtime coverage reporter and hasn't turned down a game of Magic in any format ever.

Como muchos sabréis, por internet está circulando un documento con las notas de la colección Dominaria en chino. Y como imaginaréis, esto ha captado la atención de la comunidad y las notas se han traducido a toda prisa.

Esa información es cierta, es real y es una auténtica lástima que haya salido a la luz antes de lo que pretendíamos.

En este caso hemos cometido un error y hemos dejado que el documento se nos escapara sin darnos cuenta. La situación no es idónea, pero procuraremos salir del paso lo mejor que podamos. Para ello vamos a probar algunas ideas nuevas, de modo que sigáis pudiendo disfrutar de los adelantos de nuestro regreso a Dominaria por el 25.º aniversario de Magic.

Esto es lo que va a cambiar en la temporada de previews:

  • Al final de este artículo encontraréis las versiones traducidas de las notas de la colección que han estado circulando online. De esta manera no se difundirán traducciones incorrectas por las redes.
  • El lunes publicaremos el artículo de Matt Tabak sobre las mecánicas y otro de Aaron Forsythe acerca de los cambios de reglas que entrarán en vigor con Dominaria.
  • El martes publicaremos algunos artículos de preview que ya están terminados. Así podréis ir echando un vistazo a los entresijos de esta increíble, vibrante y evocadora colección.
  • Aún no vamos a publicar la galería de imágenes de cartas al completo. Aunque ya se conozcan las reglas y buena parte del texto de la colección, todavía os aguardan montones de sorpresas geniales en las ilustraciones, la estética y el texto de ambientación de las cartas. Sabemos que muchos de vosotros apreciáis esos elementos de las cartas, así que vamos a esforzarnos al máximo para que podáis maravillaros con ellos.
  • Contamos con un proyecto supersecreto que guarda relación con Dominaria y tiene que ver con una nueva forma de jugar a Magic. Ya habíamos planeado hablaros de él, pero ahora podremos hacerlo empleando cartas de Dominaria como ejemplo. No hay mal que por bien no venga.

Sin embargo, eso no será todo, puesto que nos hemos esforzado mucho para ofreceros un vistazo entre bambalinas sobre el regreso al plano natal de Magic. Los resultados de ese trabajo serán un homenaje al cariño que nuestros fans sienten por Dominaria.

  • Varios episodios de Access Magic que contarán con la participación de Richard Garfield y Mark Rosewater y ofrecerán anécdotas que no encontraréis en ningún otro sitio. Hablaremos acerca del diseño de las Sagas y de cómo reflejan la rica historia de Dominaria, del propio mundo de Dominaria y del papel de los Guardianes en él.
  • Cinco capítulos de Magic Story Podcast en los que Ethan Fleischer y Kelly Digges llegarán al fondo de temas como la Reparación, la historia de Terisiare y la Iglesia de Serra, entre otros.
  • Tres episodios nuevos de Enter the Battlefield acerca de lo que significa regresar a Dominaria.

Dominaria es una colección increíble y nos hace mucha ilusión compartirla con vosotros. En cierto modo, resulta emocionante retirar el velo antes de tiempo. Hemos regresado al hogar; simplemente, lo hemos hecho un poco antes de lo planeado.

Enlaces para descargar las notas de la colección Dominaria
English | 中国话,汉语;中文 | 中國話,漢語;中文 | Français | Deutsch
Italiano | 日本語 | 한글 | Português | русский язык | Español

Latest News Articles

NEWS

31 de Diciembre de 1969

LA MEJOR MANERA DE CONTAR HISTORIAS by, Wizards of the Coast

Nos encantan las Magic Story. En sus 25 años de existencia, Magic ha creado un universo fantástico con toda una mitología detrás, creando miles de personajes carismáticos tanto femeninos...

Learn More

NEWS

31 de Diciembre de 1969

Día de anuncios de Rávnica by, Wizards of the Coast

Todo conducía a este gran plano. Los planes de Nicol Bolas van tomando forma y los héroes se están reuniendo en Rávnica para detenerlo, ¡lo que significa que estaremos de vuelta en el ...

Learn More

Artículos

Artículos

News Archive

¿Quieres más? Explora los archivos y sumérgete en miles de artículos sobre Magic escritos por tus autores favoritos.

See All

We use cookies on this site to personalize content and ads, provide social media features and analyze web traffic. By clicking YES, you are consenting for us to set cookies. (Learn more about cookies)

No, I want to find out more