컴패니언 출시

Posted in Magic Companion Updates on 2020년 7월 20일

By Bill Stark

마침내 때가 되었습니다! 훌륭한 개발 팀이 일년 간 엄청난 노력을 들인 끝에, 마침내 테이블탑 매직 플레이를 위한 공식 앱인 매직: 더 개더링 컴패니언을 여러분께 소개해드릴 수 있게 되었습니다. 컴패니언은 여러분의 휴대폰을 통해 직접 매직 이벤트(집회 관련 지역당국의 지침을 꼭 준수하세요!) 진행, 참여 중인 위저즈 플레이 네트워크의 매장이 진행하는 이벤트 참여, 매치 결과 기록, 대진표 확인, 생명점 추적 등을 할 수 있게 도와줍니다. 앱이 할 수 있는 일들을 설명하기 전에 어디서 받을 수 있는 지부터 알려드리겠습니다:

iOS용 컴패니언은 여기에서 다운로드할 수 있습니다.

안드로이드용 컴패니언은 여기에서 다운로드할 수 있습니다.

컴패니언으로 이벤트 참여하기

컴패니언은 여러분이 매직 이벤트에서 플레이하는 경험을 가능한 한 부드럽게 만드는 일을 돕기 위해 제작되었습니다. 이제 여러분은 앱을 통해 참여 중인 WPN 매장이 진행하는 이벤트에 참여할 수 있고 (여전히 참가비는 매장에 직접 지불해야 합니다), 대진표와 자리 배치를 전송받을 수 있으며, 매치 결과를 기록하고, 순위표를 확인할 수 있습니다. 이러한 기능들에 접근하려면, 위저즈 계정으로 로그인을 해야 합니다. 아직 위저즈 계정이 없으신가요? 컴패니언에서 곧바로 등록을 할 수도 있고, 이 웹사이트에서 계정을 만들 수도 있습니다. 간단한 참고 사항: 이는 여러분의 DCI 번호와는 다른 계정이지만, 곧 이벤트와 도구 및 기타 위저즈오브더코스트가 제공하는 제품들에 접근하기 위한 주 계정이 될 것입니다.

여러분이 새로운 이벤트 관리 소프트웨어인 이벤트링크의 전세계적 오픈 베타에 참여 중인 위저즈 플레이 네트워크 매장에서 진행하는 이벤트에 참여할 때, 이벤트에 참여하기 위한 이벤트 코드를 볼 수 있습니다.

Event Code from EventLink

참가비가 있는 경우에는, 이벤트 관계자에게 요금을 지불한 뒤, 컴패니언의 하단 내비게이션에 있는 “참여”를 클릭하면 됩니다.

Join event

다음과 같은 창이 나타나면 코드를 입력하세요.

Join event code prompt

기다리는 동안에는 자유롭게 다른 일에 휴대전화를 사용하거나 라운드가 시작되기 전에 잠깐 커맨더 게임을 할 수도 있습니다. 어떤 이유로든 이벤트를 최소화해서 다시 참가해야 하는 경우에는, 컴패니언이 로딩을 마치면 제일 처음 보이는 화면인 이벤트 로비에서 간단히 그렇게 할 수 있으며, 여기에서는 여러분이 참여하고 있는 모든 활성화된 이벤트를 보여줍니다.

Event Lobby with Active Events

참고 사항: 컴패니언은 토너먼트에 접근하는 일을 더 빠르고 더 간단하고 더 접근하기 쉽게 해 주는 멋진 수단입니다. 하지만, 모바일 앱들을 별로 좋아하지 않더라도, 괜찮습니다! 좋아하는 게임 매장이나 이벤트에서 매직을 플레이하기 위해 반드시 컴패니언을 사용해야 하는 경우는 절대로 없을 것입니다. 이는 여러분이 이미 익숙한 조직화 플레이 경험에 그 가치를 더욱 높여 주는 경험을 추가한 것일 뿐입니다.

컴패니언 내 토너먼트 정보

매 라운드 시작 시 여러분은 컴패니언을 통해 직접 대진표를 전달받게 됩니다. 푸시 알림을 켜 놓은 경우라면, 거기에 더해 다시 플레이해야 하는 시간에 맞춰 저희가 휴대전화로 알림을 보내드릴 것입니다. 여러분의 대진표는 다음과 같이 표시됩니다:

Pairing example

여러분의 대진표에는 착석할 테이블 번호가 포함되어 있기에 어디로 가서 플레이해야 할 지를 빠르게 확인할 수 있으며, 또한 매치 용지의 기능도 수행합니다. 컴패니언이 있으면, 여러분은 누구와 플레이해야 할 지를 확인하기 위해 플레이어들 사이를 비집고 들어가지 않아도 되고, 여러분의 상대가 매치 결과를 잘못 기입했을까 걱정하지 않아도 됩니다. 매치 용지를 작성하려면, 승리/패배란을 적절하게 탭해 결과를 반영하십시오. 이 경우에는, 제가 상대를 2-1로 이겼습니다:

Match Slip Filled Out

결과를 제출할 때 실수하는 것을 방지하기 위해, 다음과 같은 확인 화면이 나타날 것입니다:

Submit match slip confirmation screen

여러분의 상대도 컴패니언을 사용하는 경우, 그 플레이어도 여러분이 제출한 결과를 확인할 수 있으므로, 정확히 보고하는지를 꼭 확인하십시오. 예전 시스템에서 결과를 보고하던 것과 마찬가지로, 한번 플레이어가 결과를 제출하고 나면 어느 쪽 플레이어도 이를 변경할 수 없으며, 변경하려면 결과를 변경해야 하는 이유를 밝히는 것과 동시에 토너먼트의 무결성이 침해되지 않도록 토너먼트 관계자에게 알려야 합니다. 그러나, 예전 시스템과는 다르게, 컴패니언은 다음 라운드가 시작되기 전까지 양 플레이어가 아무 때나 자유롭게 제출된 결과를 확인할 수 있게 해 줍니다. 이는 이전에는 제공되지 않았던 새로운 기능이며, 플레이어가 잘못된 결과를 보고해서 상대를 속이는 일을 방지해 줍니다. 이는 이전에 매치 결과를 제출하는 방식에서 크게 개선된 점이며 이벤트가 훨씬 부드럽게 진행되도록 해 준다는 것 또한 테스트를 통해 확인되었습니다. 이는 또한 양 플레이어가 모두 매치 결과를 승인해야 한다는 원래의 기획과 비교했을 때에도 큰 개선점이었습니다. 그러한 접근 방식은 매치 용지 관련 오류를 확연하게 줄여 주지도 않았을뿐더러, 용지를 제출하는 일을 기억해야 하는 사람의 수를 두 배로 늘림으로써 토너먼트를 확연하게 지연시켰습니다. 이제 여러분이 결과를 제출하면, 여러분의 상대는 이 화면을 보게 됩니다:

Submit match slip report from opponent's perspective

여러분은 또한 컴패니언에서 순위표를 보고 이벤트 성적이 어떤 지를 확인할 수 있습니다. 그냥 “순위표”를 클릭하면 됩니다.

Standings screenshot

명심하세요: 라운드의 순위표는 그 라운드의 모든 결과가 제출되고 난 후 다음 라운드의 대진표가 생성될 준비가 되면 계산됩니다. 이는 즉 여러분이 5라운드의 매치 결과를 제출한 경우 1라운드부터 4라운드까지의 순위는 확인할 수 있지만 모두가 라운드를 마치기 전까지는 5라운드의 순위를 확인할 수 없다는 것을 의미합니다.

컴패니언으로 생명점 추적하기

컴패니언컴패니언의 토너먼트 관련 기능을 사용하지 않는다고 해도, 앱은 평상시에 플레이하는 매직을 위한 기능도 제공합니다! 저희가 제공하는 생명점 추적기는 최대 네 명에 대한 중요한 게임 상태를 추적할 수 있게 해 줍니다. “추적”아이콘을 선택하면 생명점 추적기가 열립니다. 설정 화면은 다음과 같이 나타납니다:

Life tracker settings screen

여기에서는 어떤 형식을 플레이하는지 및 얼마나 많은 플레이어의 생명점을 추적하려는 지 등 게임의 중요한 사항들을 정의합니다. 예를 들어, 여러분이 “레거시” 형식을 선택한 경우, 여러분의 생명 총점은 자동적으로 20점이 되며 앱을 사용하는 동안 게임에서 추적할 선택지들에 레거시 형식에 해당되는 기능들이 포함될 것입니다. 생명점 추적기로 레거시 게임을 추적하는 동안 보게 될 게임 요소들은 다음과 같습니다:

Life tracker Legacy game trackable items

여러분은 이 추적기 중 일부 또는 모두를 선택할 수 있으며, 이를 통해 마나 풀에 마나가 얼마나 있는지, 폭풍 수치가 현재 몇인지, 플레이어가 가진 독 카운터가 얼마나 되는지 등을 관리할 수 있습니다. 여러분이 “커맨더” 형식을 선택하는 경우, 최대 네 명까지 커맨더 피해를 추적할 수 있습니다. 해당 화면은 이렇게 보여집니다:

Life tracker commander damage

저희는 출시 후에도 여러분이 보내주시는 의견에 기반해 생명점 추적기가 작동하는 방식을 개선해 나갈 예정입니다. 저희는 또한 이를 평가하여 토너먼트에서 이를 사용하는 것에 대해 지원할 수 있도록 토너먼트 규정을 조정해야 할 지를 검토할 것입니다. 결과적으로 저희가 컴패니언및 생명점 추적기 기능을 통해 이루고자 하는 목표는 플레이어들이 매직을 플레이하는 일이 더 쉽고 더 접근 가능해지는 것이기 때문입니다.

자신만의 이벤트 진행하기

컴패니언을 제작하기 위해 준비하는 동안, 저희는 플레이어들이 앱에서 어떤 기능을 원하는지를 파악하기 위해 많은 연구를 진행했습니다. 해당 연구는 플레이어들이 정말로 원했던 기능이 없다는 사실을 드러내 주었습니다: 바로 자신만의 이벤트를 진행하고 그 기록을 보관할 수 있는 간단한 방법 말입니다. 컴패니언의 “홈 토너먼트 오거나이저” 기능을 소개합니다! 자신만의 이벤트를 진행하려면, “호스트” 버튼을 클릭해서 도구를 실행시키면 됩니다.

Host Button

위저즈 계정으로 로그인되어 있다면, 최대 16인이 참여하는 이벤트를 진행할 수 있으며 고급 설정에서 토너먼트의 유형을 부스터 드래프트 등으로 조정하거나 토너먼트 구조를 스위스에서 싱글 엘리미네이션으로 바꿀 수 있습니다. 로그인하지 않았거나 위저즈 계정이 없는 경우에도, 여전히 최대 8인이 참여하는 스위스 이벤트를 진행할 수 있습니다. 이벤트의 구조를 결정하고 나면, 다음 두 가지 방법 중 하나를 통해 플레이어들을 추가할 수 있습니다. 다른 플레이어들도 컴패니언을 사용하고 있다면, 이벤트 코드를 주기만 하면 직접 스스로를 추가할 수 있습니다:

HTO event Code

플레이어들이 컴패니언을 사용하지 않는 경우에도, 괜찮습니다! 여기에서 이름을 직접 입력해서 수동으로 추가할 수도 있습니다:

HTO manual name entry

모두 입력했고 토너먼트가 시작되었다면, 플레이어들은 컴패니언을 통해 자신의 매치 결과를 직접 입력할 수 있습니다. 수동으로 기입하려면, 매치 결과를 다음과 같이 조정하십시오:

Manual HTO results entry

토너먼트 히스토리는 아직 사용할 수 없기에 시간 경과에 따른 이벤트 추적은 아직 불가능하지만, 이 기능 또한 좀 더 시일이 지나면 출시할 것으로 기대하고 있습니다.

마무리하는 글 및 다음에 추가될 기능들

지난 한 해 동안 팀이 작업해 온 일들을 알려드릴 수 있게 되어 매우 기쁩니다. 컴패니언은 현재 무료 다운로드가 가능하지만, 여기서 다 끝난 게 아닙니다! 매 2주마다 개선 사항과 새로운 기능들을 기대하셔도 좋습니다. 여러분은 또한 여러분이 겪은 불편사항 또는 앱에 추가되었으면 하는 기능들에 대한 의견을 컴패니언 앱을 통해 곧바로 저희에게 알려 주실 수 있습니다. 저는 접수되는 의견들을 읽어 보며, 그중에는 “엄마가 아직도 터보 스테이시스 덱을 굴리고 있는 널 보면 참 마음이 아프시겠구나.”라는 의견도 있었습니다 (확인해 봤는데, 아닙니다.) 저희의 새로운 이벤트 관리 소프트웨어인 이벤트링크의 오픈 베타 기간 동안 이에 참여 중인 WPN매장에서 이벤트 참여 및 이벤트 관리에 컴패니언을 사용할 수 있습니다. 매장주가 아직 플레이테스트에 참여하고 있지 않다면, 이 기사를 보고 자세한 내용을 확인해 참여하라고 권해 주실 수도 있습니다 .

마지막으로, 컴패니언을 만들어내는 데 말할 수 없는 노력을 기울여 준 멋진 팀에게 감사 인사를 하지 않으면 안 되겠지요: Cindy, CJ, Richard R., Max, Ben, Yael, Shikha, Dakota, Nathan, Dave, Henry, Shaunte, Ryan, James, Sai, Leah, Vicki, Brandon, Patrick, Safa, Thach, Richard S., Hodgins, 해외 소재 팀, 그에 더불어 앱의 플레이테스트 기간 동안 시간을 내 피드백을 보내주신 수많은 플레이어, 심판, 매장주, 팬 여러분께 감사드립니다.

Latest Magic Companion Updates Articles

2019년 10월 1일

Companion Gets a Round Timer! by, Wizards of the Coast

Update Overview: Addition of a Round Timer Insight to the dev process during Open Beta Words from Our Devs: Our latest update for Magic: The Gathering Companion features a request that...

Learn More

2019년 9월 16일

More Goblins Come to Companion! by, Wizards of the Coast

In our latest update for the Magic: The Gathering Companion app we focused on sprucing things up a bit. One of the challenges with building a companion style product within a gaming comp...

Learn More

기사

기사

Magic Companion Updates Archive

더 많은 정보가 필요하십니까? 여러분이 가장 좋아하는 매직 저자가 작성한 기사들을 보관실에서 확인할 수 있습니다.

See All