隨著新卡佩納：喧囂黑街的發售，有一些牌張的內容被更動。你可以在 Gatherer 上找到任何一張牌的官方牌面敘述。
掩蔽
掩蔽的規則隨著這個系列的發售而有所更動，六張過去具有掩蔽異能的牌被修正以保留其最初的功能。明確來說，過去具有掩蔽異能的牌在掩蔽後面沒有數字，而這現在被勘誤為「掩蔽 4」並獲得額外「[此永久物] 須橫置進戰場」的異能。這個改變會對六張牌造成影響。
「如果此咒語將進入墳墓場」
有些牌讓玩家可以施放瞬間或巫術，並說明「如果此咒語本回合將進入墳墓場，改為將其放逐。」由於以此法施放的咒語不可能等到之後的回合才進入墳墓場，「本回合」的說法是多餘的，因此將被刪除。這些牌被改成「如果此咒語將進入墳墓場，改為將其放逐。」這個非功能性的改變會對十五張牌造成影響。
報社主編丹瑞科林
這張牌印製的版本有個不標準的版型，提到了「當一個你操控的生物進到戰場」且所對照的指示物有些表達不清。我們對這張牌進行了非功能性的更新來更清楚的表述以上幾點。這沒有功能上的改變。
報社主編丹瑞科林舊的牌面敘述:
報社主編丹瑞科林進戰場時上面依你的選擇有一個+1/+1，先攻指示物或警戒指示物。
每當一個由你操控且非衍生物的生物進戰場時，若丹瑞上有指示物，則在該生物上放置同樣數量和種類的指示物。
報社主編丹瑞科林新的牌面敘述:
報社主編丹瑞科林進戰場時上面依你的選擇有一個+1/+1，先攻指示物或警戒指示物。
每當一個非衍生物的生物在你的操控下進戰場時，若丹瑞上有指示物，則在該生物上放置各個種類同樣數量的指示物。
Flames of the Blood Hand
一段時間之前，遊戲中移除了一條允許玩家把傷害「轉移」到鵬洛客上的規則，改為讓咒語可以直接對目標鵬洛客造成傷害。許多牌的敘述被更新來因應這個規則變更。Flames of the Blood Hand 也是受到影響的一員。但新的敘述提到「該玩家」的方式對於如果以鵬洛客為目標時的處理方式有些模糊，因此我們對這張牌再次做了非功能性的更新來更清楚地表明。
Flames of the Blood Hand 舊的牌面敘述：
Flames of the Blood Hand 對目標玩家或鵬洛客造成 4點傷害。該傷害不能被防止。若該玩家此回合中將獲得生命，則改為該玩家未獲得生命。
Flames of the Blood Hand 新的牌面敘述：
Flames of the Blood Hand 對目標玩家或鵬洛客造成 4點傷害。該傷害不能被防止。若該玩家或該鵬洛客的操控者此回合中將獲得生命，則改為該玩家未獲得生命。
Palliation Accord
隨著新卡佩納：喧囂黑街的發售，遊戲裡新增了後盾指示物且規則也定義了後盾指示物所代表的意義。有一張舊的牌—Palliation Accord—會在自己身上放後盾指示物（譯註：後盾指示物（shield counter）過去譯為盾牌指示物）。為了避免給這張舊牌帶來計劃外的功能，我們勘誤了這張牌並改為使用「減傷指示物」。
Palliation Accord 舊的牌面敘述：
每當由對手操控的一個生物成為橫置時，在 Palliation Accord 上放置一個後盾指示物。
從 Palliation Accord 上移除一個後盾指示物：於本回合中，防止接下來將對你造成的1點傷害。
Palliation Accord 新的牌面敘述：
每當由對手操控的一個生物成為橫置時，在 Palliation Accord 上放置一個減傷指示物。
從 Palliation Accord 上移除一個減傷指示物：於本回合中，防止接下來將對你造成的1點傷害。