Desde Magic: The Gathering y Wizards of the Coast, nos enorgullece presentar nuestra colaboración con la Asociación Nacional de Artes y Culturas Latinas (NALAC). Para este proyecto, lanzaremos un drop de Secret Lair totalmente nuevo con el que apoyar a la NALAC: Nuestra Magia. Trabajamos con varios artistas latinos para crear ilustraciones y elegir cartas inspiradas en las múltiples culturas de Latinoamérica.

Para respetar la autenticidad y la creatividad, queríamos hacer algo realmente especial con este drop. En determinadas cartas, verás nombres alternativos en español y portugués, como “La abundancia de Yúcahu”, aunque quizá te resulte más familiar el nombre de Biblioteca silvana. Además, pondremos a la venta dos versiones de este drop. Una estará impresa con el texto de reglas en español y en portugués, mientras que la otra estará impresa con el texto de reglas en inglés. Ambas versiones del drop estarán disponibles sin tratamiento foil y con tratamiento foil de arcoíris.

Nuestra Magia estará disponible en MagicSecretLair.com del 16 de junio al 13 de julio. Este drop se imprimirá bajo demanda y el cincuenta por ciento (50 %) del precio del producto lo donaremos a la NALAC. Si te interesa saber más sobre nuestra colaboración con la NALAC, ¡sigue leyendo!

Secret Lair presenta: Nuestra Magia

Contenido:

  • 1 Proveedora incansable como “La abuela, siempre generosa”
  • 1 Biblioteca silvana como “La abundancia de Yúcahu”
  • 1 Guardião da Flora Ancestral como “Pastor da Selva”
  • 1 Iteración expresiva como “La danza del pueblo”
  • 1 Xenagos, dios del deleite como “La Madre Tierra”
  • 1 Grebas relámpago como “Chancla Relámpagos”
  • 1 Anillo solar
  • 1 ficha de Comida
  • 1 ficha de Tesoro

Precio:

  • No foil: 39,99 USD* 
  • Foil de arcoíris: 49,99 USD* 

*El cincuenta por ciento (50 %) del precio del producto se donará a la Asociación Nacional de Artes y Culturas Latinas (NALAC).

Cómo se hizo Nuestra Magia

Proveedora incansable | Ilustración de: Josu Hernaiz

Los drops filantrópicos de Secret Lair están concebidos, diseñados y dirigidos por personas que se identifican con las comunidades a las que apoyan estos drops. En colaboración con empleados de Wizards y nuestros socios de todo el mundo, reunimos un equipo estrella de diseñadores y artistas, entre otros, para hacer que este drop fuera lo mejor posible.

Este proyecto lo lideró el director de arte Ovidio Cartagena, quien fue el responsable creativo de Nuestra Magia. Reconocerás su trabajo de colecciones de Magic como Pirexia: Todos serán uno, Las cavernas perdidas de Ixalan y Duskmourn: La casa de los horrores. Pedimos a Ovidio que nos contara un poco sobre su trabajo en Nuestra Magia y esto fue lo que nos dijo:

Fue un reto muy emocionante juntar todas las ideas para este conjunto de cartas. Cualquiera que haya viajado a través de Latinoamérica ha visto que hay un gran rango de culturas, acentos e idiomas que habitan una amplia variedad de paisajes. Cuando escogimos los temas para este producto, decidimos presentar una combinación de referencias culturales específicas (Yucahú, O Anhangá), y temas generales que se ven en muchas de las culturas (Ficha de Comida).

El talento que la gente aportó a esta colección ha sido increíble. Una mezcla de estilos artísticos, dirigida por el gran Anthony Garzzona, le dará a las audiencias un atisbo de lo rico y variado que sería un viaje por los países de Latinoamérica. Al revisar el arte y conceptos que aquí se presentan, me acordé de mi propio patrimonio cultural, y también de las historias y costumbres de la gente que he conocido en varios rincones del continente.

Estas cartas van a inpsirar y motivar a los fans a aprender más de las culturas y gentes de Latinoamérica. A mis amigos latines les digo: espero que, al igual que yo, vean una parte de sí mismos en estas cartas; que fueron creadas pensando en la lucha que nos une y la belleza que nos hace tan diversos.
—Ovidio Cartagena, responsable creativo de Nuestra Magia

Acerca de la NALAC

Logotipo de la NALAC