LA MEILLEURE FACON DE RACONTER DES HISTOIRES

Posted in News on 22 Mars 2018

By Nicolas Gabillon

Nous aimons l’histoire de Magic.

En 25 ans d’existence, Magic a su créer un univers et une mythologie d’une superbe richesse, mettant en scène des personnages attachants (aussi bien hommes que femmes) traversant des péripéties dans des douzaines de mondes d’inspirations variées. Ces histoires prennent vie grâce aux illustrations de certains des artistes de fantasy les plus talentueux de notre époque.

Magic est d’abord un jeu de cartes à collectionner, et de fait ce n’est pas toujours le support le plus adapté pour raconter des histoires. L’intrigue et les éléments de l’univers sont éparpillés sur des centaines de cartes qui ne sont pas toujours découvertes dans l’ordre le plus adéquate pour une narration optimale.

Ces dernières années, nous avons mis en œuvre beaucoup de choses afin de diffuser aussi largement que possible l’histoire de Magic. Voici quelques-unes des initiatives que nous avons expérimentées:

  • Depuis 2012, nous accompagnons la sortie des nouvelles éditions d’une courte bande-annonce en vidéo.
  • Dans les Bundles (anciennement Fat Packs), vous trouverez un petit livret qui donne de nombreuses informations sur le monde et sur l’histoire. Ces produits ne sont disponibles qu’en anglais, mais nous avons temporairement mis ces livrets en ligne en Français.
  • Pour le bloc Kaladesh, nous avons introduit des éléments de la narration dans certaines cartes. Dans d’autres éditions, la carte publicitaire contenue dans chaque booster donnait également brièvement des éléments de l’intrigue.
  • Le mode Campagne du jeu vidéo MAGIC DUELS permettait d’obtenir un résumé de l’arc narratif d’une édition.
  • Pour «La Lune Hermétique», la R&D de Magic a créé une série de courtes vidéos («Access Magic», sous-titres disponibles en Français) donnant des détails sur l’intrigue et les événements mystérieux qui frappaient alors Innistrad.
  • Au Japon, les joueurs ont droit à une adaptation de l’histoire en format Manga.
  • Depuis 2014, nous mettons à disposition en Français les chapitres relatifs à l’histoire de Magic. Auparavant, ces chapitres étaient disponibles uniquement en Anglais. Parfois certains pays avaient accès à des livres racontant l’histoire relative à une édition ou à un bloc. Avec «Les Khans de Tarkir», nous voulions mettre à disposition de tous les chapitres de l’histoire en les publiant de manière hebdomadaire sur notre site officiel.
  • En France, j’ai aussi eu l’occasion de réaliser des résumés de l’histoire sur la page Facebook.

Bien sûr ce récapitulatif serait incomplet si on n’y ajoutait pas quelques-unes des initiatives des fans:

  • Le podcats «Magic, c’est chic» réalise des vidéos résumant l’histoire de chaque édition.
  • En cherchant sur les forums, vous trouverez des récapitulatifs, comme celui-ci que nous avons partagé récemment sur notre page Facebook.
  • Si vous jouez régulièrement en magasin, il est fort possible que vous ayez dans votre communauté locale un(e) expert(e) de la storyline (donnons-lui le titre honorifique de «Druide»). Les «Druides» aiment raconter les anecdotes autour de telle ou telle carte, de tel ou tel personnage: Il y a une véritable transmission orale dans un jeu communautaire comme Magic.

Toutes ces initiatives nous ont appris qu’il n’y a pas une seule et unique manière de raconter l’histoire de Magic. Certains d’entre vous préfèrent regarder des vidéos. Certains préfèrent lire les chapitres de l’histoire. D’autres préfèrent les résumés. Enfin d’autres ne prêtent tout simplement pas attention à l’histoire de Magic, simplement parce que c’est avant tout un jeu de stratégie et qu’il n’est pas nécessaire de connaître l’histoire pour jouer. Après tout, ce background n’est simplement que la cerise sur le gâteau.

Nous avons déjà expérimenté de nombreux supports permettant de raconter l’histoire de Magic, et il y en a d’autres que nous n’avons pas encore essayés. Aucun de ces supports n’est idéal, chacun d’entre eux a ses avantages et ses inconvénients. Vous êtes nombreux à lire les histoires de Magic sur notre site web, mais vous êtes encore plus nombreux à ne pas les lire. Et cela malgré l’attention que cela requière de la part de nos traducteurs. Pour Dominaria, les chapitres de l’histoire de Magic ne seront de fait pas disponibles en Français. Continuez à nous suivre sur notre site officiel et sur les réseaux sociaux. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons de nouvelles manières de partager l’histoire avec vous!

Latest News Articles

NEWS

22 Décembre 2021

Secret Lair aimerait connaître votre signe by, Wizards of the Coast

Découvrez The Astrology Lands Secret Lair affiche nos signes astrologiques en 2022 avec The Astrology Lands ! Un nouveau drop astrologique sera disponible chaque mois sur secretlair.w...

Learn More

NEWS

22 Novembre 2021

Accueillir MSCHF dans Secret Lair by, Wizards of the Coast

La rencontre entre Magic et MSCHF a fait des étincelles. Connu pour son approche choc et impertinente de la culture populaire, MSCHF est un collectif d'artistes de Brooklyn qui passe la p...

Learn More

Articles

Articles

News Archive

Vous voulez en savoir plus ? Découvrez les archives et explorez les milliers d'articles de Magic de vos auteurs préférés.

See All